Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bizzarre formazioni rocciose formano le pareti del burrone.
Скалы причудливой формы образуют стены ущелья.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il sole inclinava già verso gli alberi, quando i falciatori, con rumor di ciotole, entrarono nel piccolo burrone boscoso del maškin verch.
Солнце уже спускалось к деревьям, когда они, побрякивая брусницами, вошли в лесной овражек Машкина Верха.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
glielo permise. e gli spiriti immondi uscirono ed entrarono nei porci e il branco si precipitò dal burrone nel mare; erano circa duemila e affogarono uno dopo l'altro nel mare
Иисус тотчас позволил им. И нечистые духи, выйдя, вошли в свиней; и устремилось стадо с крутизны в море, а их было около двух тысяч; и потонули в море.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
deliziatevi con lo stupendo paesaggio e andate per i burroni tra le pareti rocciose.
Полюбуйтесь и вы этим великолепным видом и продолжайте свой путь по дорожке, ведущей между скальными стенами.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality: