Results for close translation from Italian to Russian

close
Клоуз

--auto-close
-- auto- close

close password dimenticata?
close Забыли пароль?

/ raw [open _bar_ close]
/ raw [open _bar_ close]

uso: %1raw [open _bar_ close]
Использование:% 1raw [open _bar_ close]

@info: tooltip close the application
menu@ info: tooltip close the application

risorse@action: intoolbar close right view
Точки входа@ action: intoolbar close right view

chiudi attiva@action: inmenu close other views
Закрыть текущую панель@ action: inmenu close other views

chiudi la vista destra@action: intoolbar close left view
Закрыть правую панель@ action: intoolbar close left view

& sostituisci con: @action: button close thesaurus dialog
& Заменить на: @ action: button close thesaurus dialog

dividi vista alto/ basso@action: inmenu close active view
Разделить окно по горизонтали@ action: inmenu close active view

dati della segnalazione non validi@info messagebox question. %1 is the close state explanation
Неверные данные в сообщении@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation

comando %1dcc %2 non riconosciuto. i comandi possibili sono send, chat, close, get.
Неопознанная команда% 1dcc% 2. Допустимые команды - send, chat, close.

registro della creazione dell' indice analitico: label for button to close search index progress dialog after successful completion
Журнал создания индекса: label for button to close search index progress dialog after successful completion

javascript window open | javascript popup window | javascript window close | javascript window | flash slideshow maker
flash slideshow maker | javascript window | javascript popup window | flash slideshow builder | javascript modal window

esiste già un progetto con il nome di banca dati "%1"vuoi eliminarlo e crearne uno nuovo? close the current tab page in kexi tab interface
Проект с базой данных "% 1" уже существуетВы хотите удалить его и создать новый?

drupal lightbox2 lightbox free image editor image with lightbox lightbox web photo gallery thickbox padding lightbox2 flash 6 lightbox2 thickbox bug thickbox onload lightbox js download using lightbox slimbox joomla lightbox 2 close button lightbox2 css lightbox 2 plugin lightbox resize image lightbox description slimbox help lightbox with jquery lightwindow forms
drupal lightbox2 module slimbox next lightbox2 flash jquery lightbox youtube jquery lightbox alternative and slimbox src js lightbox lightbox for photo lightbox with form slimbox ie7 how to use slimbox thickbox center slimbox extended lightbox2 image gallery thickbox scrolling lightbox photo viewer lightbox 1 lightbox 2 plugin thickbox top lightbox 2 close button

mette il log del server in modalità grezza (open) o chiude la modalità grezza (close). se non viene specificato né open né close, assume open. in modalità grezza, il log visualizza ogni messaggio ricevuto dal server in formato & irc; nativo.
Переводит журнал сервера в цифровой режим (open) или отменяет цифровой режим (close). Если ни open, ни close не введены, то по умолчанию действует режим open. В цифровом режиме все сообщения в журнале отображаются в собственном & irc; - формате.