Results for colli nr translation from Italian to Russian

colli
Колли

fert nr
fert nr

i nr.
i, стр.

e iniziò a tagliar loro i garretti e i colli.
И начал он поглаживать (этих коней) по голеням и шеям.

riscossi per nr bolli
налоговый сбор

quando avranno gioghi ai colli e saranno trascinati in catene
когда (в День Суда) (будут одеты) (огненные) оковы на их шеи и цепями (будут скованы их ноги), (когда) их будут влачить (ангелы)

contro tutti gli alti monti, contro tutti i colli elevati
и на все высокие горы, и на все возвышающиеся холмы,

komisijos reglamento (eeb) nr.
1 и последващите изменения).

riconduceteli a me”. e iniziò a tagliar loro i garretti e i colli.
Подведи их ко мне!" и он стал гладить им голени и шеи.

sì, porremo ai loro colli gioghi che saliranno fino al mento: saranno irrigiditi.
Поистине, Мы установили на шеях их [неверующих] оковы, и они [оковы] (сковали их руки) к подбородкам, и они вынуждены задрать головы (к верху) (и ничего не видеть).

come per ricordare ai loro figli i loro altari e i loro pali sacri presso gli alberi verdi, sui colli elevati
Как о сыновьях своих, воспоминают они о жертвенниках своих и дубравах своих у зеленых дерев, на высоких холмах.

ascoltate dunque ciò che dice il signore: «su, fà lite con i monti e i colli ascoltino la tua voce
Слушайте, что говорит Господь: встань, судисьперед горами, и холмы да слышат голос твой!

dalla torre campanaria si gode di un‘ottima vista sul centro storico e sui colli coperti di boschi del bassopiano di pilsen.
Отсюда открывается прекрасный вид на исторический центр города и покрытые лесами холмы Пльзеньской котловины.

le terme di bělohrad si trovano nell’armonica zona pedemontana delle più alte montagne ceche, tra i colli disseminati di pittoreschi chalet.
У подножия самых высоких чешских гор, между холмами, усеянными дачными домиками, расположен курорт Белоград.

bil-latvjan : saskaņā ar regulu (ek) nr.
на латвийски език : saskaņā ar regulu (ek) nr.

reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais komisijos reglamentu (eb) nr.
Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 105/2007 на Комисията (ОВ l 39, 10.2.2007 г., стр.

così dice il signore dio: poiché il nemico ha detto di voi: ah! ah! i colli eterni son diventati il nostro possesso
Так говорит Господь Бог: так как враг говорит о вас: „а! а! и вечные высоты достались нам в удел",

k desktop environment e. v. account-nr. 0 66 64 46 blz 200 700 24 deutsche bank 24
k desktop environment e. v. account- nr. 0 66 64 46 blz 200 700 24 deutsche bank 24

bid-daniż : eksporteret med restitution i henhold til forordning (ef) nr.
на датски език : eksporteret med restitution i henhold til forordning (ef) nr.

bil-litwan : eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis reglamentu (eb) nr.
на литовски език : eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis reglamentu (eb) nr.