Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
errore di interpretazione di gpgconf --list-components. output:
Ошибка обработки вывода « gpgconf -- list- components ». Вывод:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sito web: http: / /pim. kde. org/ components/ kaddressbook. php
web- сайт: http: // pim. kde. org/ components/ kaddressbook. php
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per maggiori informazioni visita la home page del programma http: / /pim. kde. org/ components/ konsolekalendar. php
Дополнительную информацию вы можете найти по адресу: http: // pim. kde. org/ components/ konsolekalendar. php
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
• symantec: w32.gobi • mcafee: w32/gobi.a • kaspersky: virus.win32.gobi.a • sophos: w32/gobi-a • bitdefender: win32.gobi.a file works interdependently with these components: (it) • bds/small.cq.1
• symantec: w32.gobi • mcafee: w32/gobi.a • kaspersky: virus.win32.gobi.a • sophos: w32/gobi-a • bitdefender: win32.gobi.a file works interdependently with these components: (ru) • bds/small.cq.1
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 4
Quality: