From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& apri cartelle che contengono
& Открыть папку, содержащую файл
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tutti i dizionari contengono errori.
Все словари содержат ошибки.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
proteine che contengono un dominio marvel
belki marvel domen-soderzhashchie
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
contenitori che contengono testo (stringhe)
Текстовые контейнеры
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
proteine che contengono un dominio t-box
t-box dnk posledovatel'nosti belki
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le sue pietre contengono zaffiri e oro la sua polvere
Камни ее – место сапфира, и в ней песчинки золота.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
se a1: a5 contengono 7, 24, 23, 56 e 9:
Если диапазон a1: a5 содержит значения 7, 24, 23, 56 и 9:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i dati non contengono righe. vuoi importare una tabella vuota?
Ðе найдено ни одной запиÑи. ÐÑ Ñ Ð¾ÑиÑе импоÑÑиÑоваÑÑ Ð¿ÑÑÑÑÑ ÑаблиÑÑ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi trovare un elenco aggiornato di distribuzioni che contengono & kde; qui.
Список дистрибутивов, с которыми поставляется & kde;, можно найти здесь.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questi certificati sono stati approvati dall'utente anche se contengono problemi di sicurezza
Одобренные Вами сертификаты, имеющие проблемы безопасности
Last Update: 2010-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ora i nostri convertitori video to… contengono il nuovo editor di impostazioni avanzato.
Вы можете стать первым, кто напишет несколько слов о dvdvideosoft на wikipedia !
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
espressioni che definiscono i limiti dell' array che contengono elementi di array o riferimenti a funzioni
ÐÑÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿ÑеделÑÑÑие гÑаниÑÑ Ð¼Ð°ÑÑива и ÑодеÑжаÑие ÑлеменÑÑ Ð¼Ð°ÑÑивов и обÑаÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº ÑÑнкÑиÑм
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alcune email phishing contengono un modulo di richiesta o d'ordine nel corpo del messaggio.
Фишинг-письма формуляр для предложения или заказа в части сообщений.
Last Update: 2013-12-26
Usage Frequency: 3
Quality:
non permette l'esecuzione di processi che contengono una delle seguenti stringhe nel nome file: •
Открывается порт: -
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i suddetti siti contengono richiami ad attività illecite e a partecipazioni di massa ad eventi contrari all'ordine prestabilito.
Указанные сайты содержат призывы к противоправной деятельности и участию в массовых мероприятиях, проводимых с нарушением установленного порядка.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
incolla il contenuto degli appunti in una nuova immagine (se gli appunti contengono un' icona).
Вставить содержимое буфера обмена как пиктограмму (если буфер обмена содержит её).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
talvolta gli articoli contengono anche esercizi che puoi svolgere con & kstars;, per meglio illustrare i concetti esposti.
В статьях также могут быть упражнения, которые можно выполнить в & kstars; для дополнительной иллюстрации понятий.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
\connection wizard\status\packed3.sbr - file che contengono gli indirizzi email recuperati: •
\connection wizard\status\packed3.sbr - Файлы с содержащимися в них email адресами: •
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i processi che contengono uno dei seguenti "titolo finestra" vengono terminati: • windows task manager • search results
Завершение процессов с одним из следующих имен окна: • windows task manager • search results
Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i processi che contengono una delle seguenti stringhe vengono terminati: • firewall • virus • reged • msconfig • task
Завершение процессов со следующими последовательностями в именах: • firewall • virus • reged • msconfig • task
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: