Results for demeritato translation from Italian to Russian

Italian

Translate

demeritato

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

quello che ognuno avrà guadagnato sarà a suo favore e ciò che avrà demeritato sarà a suo danno.

Russian

Ей [душе] (будет) то (благо), что она приобрела [ее благодеяния не будут уменьшены], и против нее – то (зло), что она приобрела для себя [грех не будет возложен на кого-то другого]. «(О,) Господь наш!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Italian

allah non impone a nessun'anima al di là delle sue capacità. quello che ognuno avrà guadagnato sarà a suo favore e ciò che avrà demeritato sarà a suo danno.

Russian

И не возложит Бог на душу груз, Что больше, чем она поднимет; Окупит доброе Он ей сполна, Сполна накажет за дурное. "Владыка наш!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,797,207,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK