Results for devono translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

le donne devono...

Russian

Женщины должны...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le donne non devono...

Russian

Женщины не должны...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le donne non devono…

Russian

Женщинам нельзя…

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le donne non devono bere

Russian

Женщинам нельзя пить

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche loro devono studiare.

Russian

У них тоже ученье.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i consorzi devono comprendere:

Russian

Такой консорциум образуется по следующей схеме:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le donne non devono lavorare

Russian

не должны работать

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso devono essere a casa.

Russian

Теперь, должно, дома.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devono scusarsi con noi cittadini!

Russian

Они должны извиниться перед нами, простыми гражданами!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le donne devono essere sottomesse

Russian

должны быть подавлены

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché mai devono chiamarlo jobs act?"

Russian

Почему мы должны обзывать ее “jobs act”?»

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

le donne non devono essere capite

Russian

Женщин не нужно понимать

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devono essere qui in qualche parte.

Russian

Здесь где-нибудь.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questi campi devono essere compilati:

Russian

Необходимо заполнить следующие поля:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inoltre non devono verificarsi falsi allarmi.

Russian

Сюда относятся инфицированные файлы программ, макровирусы в документах ms office и вирусы в скриптах.

Last Update: 2012-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli eventi devono essere inclusi & completamente

Russian

Включать & события целиком

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

le soluzioni di sicurezza devono essere affidabili.

Russian

Следует полагаться на безопасные решения.

Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

in ogni caso, devono ancora andare a votare.

Russian

Цитаты с сайта :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i valori della mappa devono essere crescenti.

Russian

Значения карты должны быть возрастающими.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per prima cosa, si devono disporre le proprie navi.

Russian

Сначала требуется расположить свои корабли. Первым это делает начинающий игру, затем - второй игрок.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,165,582,470 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK