Results for disk translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

hard disk

Russian

Жёсткий диск

Last Update: 2014-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

compact disk

Russian

kompakt-diski

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

traveler disk di truecrypt

Russian

Переносной диск truecrypt

Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

installazione del traveler disk...

Russian

Настройка переносного диска...

Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dvd - digital video disk

Russian

dvd - Цифровой видеодиск

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cdrom - audio compact disk

Russian

cdrom - звуковой cd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

installazione del truecrypt traveler disk

Russian

Настройка переносного диска truecrypt

Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sull' inserimento del traveler disk:

Russian

При вставке переносного диска:

Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

2000s i lettori mp3 digitali con hard disk

Russian

Прежние европейские валюты

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

100 mb plus 20 mb temporary storage on the hard disk

Russian

100 Мб плюс 20 Мб для сохранения временных файлов

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

• accesso al floppy disk • modifica del registro

Russian

• Доступ к дискете • Изменение реестра

Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

filesystem sconosciutohard disk label (not mounted or accessible)

Russian

Неизвестная файловая системаhard disk label (not mounted or accessible)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

partizione locale formattata in ntfs con minimo 150 mb di spazio disponibile su hard disk

Russian

Интуитивное управление без необходимости длительного и дорогого освоения

Last Update: 2011-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ci sono il campo per scegliere il disk drive ed il campo del percorso di output.

Russian

Интерфейс программы очень простой: здесь есть поле для выбора дисковода и показан путь выходных файлов.

Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

crea i file per il traveler disk su (directory radice del traveler disk):

Russian

Создать файлы переносного диска (корневая папка переносного диска) в:

Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

minimo 130 mb di memoria libera sull'hard disk, minimo 100 mb di memoria temporanea

Russian

100 Мб свободного места на жестком диске

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il dispositivo è collegato, ma non ancora montato. @info: status free disk space

Russian

Носитель подключён, но не открыт доступ к нему из приложений. @ info: status free disk space

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

100 mb di memoria libera sull'hard disk (consigliato: 1 gb o superiore)

Russian

100 Мб свободного места на жестком диске (рекомендуется 1 Гб и более)

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

• accesso al floppy disk • scarica file "maligni" • modifica del registro

Russian

• Доступ к дискете • Загружает вредоносные файлы • Изменение реестра

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

100 mb di memoria libera sull'hard disk (più memoria temporanea per supporto dell'archivio)

Russian

100 Мб свободного места на жестком диске (плюс временное место для поддержки архивов)

Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,190,123,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK