Results for fate bene fratelli translation from Italian to Russian

fate bene fratelli
bonum facerent fratribus

fate bene attenzione ai graffiti a forma di buste da lettera che decorano le mura del palazzo.
Не забудьте также осмотреть украшения сграфити на стенах замка.

gesù disse loro: «fate bene attenzione e guardatevi dal lievito dei farisei e dei sadducei»
Иисус сказал им: смотрите, берегитесь закваски фарисейской и саддукейской.

certo, se adempite il più importante dei comandamenti secondo la scrittura: amerai il prossimo tuo come te stesso, fate bene
Если вы исполняете закон царский, по Писанию: возлюбиближнего твоего, как себя самого, – хорошо делаете.

e così abbiamo conferma migliore della parola dei profeti, alla quale fate bene a volgere l'attenzione, come a lampada che brilla in un luogo oscuro, finché non spunti il giorno e la stella del mattino si levi nei vostri cuori
И притом мы имеем вернейшее пророческое слово; и вы хорошо делаете, что обращаетесь к нему, как к светильнику, сияющему в темномместе, доколе не начнет рассветать день и не взойдет утренняя звезда в сердцах ваших,

ioab disse ad amasà: «stai bene, fratello mio?» e con la destra prese amasà per la barba per baciarlo
И сказал Иоав Амессаю: здоров ли ты, брат мой? И взял Иоав правою рукою Амессая за бороду, чтобы поцеловать его.