Results for formano translation from Italian to Russian

le ossa formano lo scheletro.
Кости образуют скелет.

proteine citotossiche che formano pori
ПОРЫ ОБРАЗУЮЩИЕ ЦИТОТОКСИЧЕСКИЕ БЕЛКИ

osserva i frutti quando si formano e maturano.
Посмотрите (о, люди) на плоды этого, когда они [эти растения] приносят плоды и на созревание их!

bizzarre formazioni rocciose formano le pareti del burrone.
Скалы причудливой формы образуют стены ущелья.

linee rette formano una griglia di quadrati nell' area del grafico.
Прямые линии по всей области построения.

osserva i frutti quando si formano e maturano. ecco segni per gente che crede!
Взгляните на плоды их, когда они наливаются, когда зреют: в этом знамения для людей верующих.

da gherson discendono la famiglia dei libniti e la famiglia dei simeiti, che formano le famiglie dei ghersoniti
От Гирсона род Ливни и род Шимея: это роды Гирсоновы.

tutti gli stati membri dell’ue sono parte della cosiddetta uem e formano un mercato comune, noto come mercato unico.
Все странычлены ЕС являются частью того, что мы называем ЭВС, и формируют общий рынок, так называемый единый рынок.

da keat discendono la famiglia degli amramiti, la famiglia degli iseariti, la famiglia degli ebroniti e la famiglia degli uzzieliti, che formano le famiglie dei keatiti
От Каафа род Амрама и род Ицгара, и род Хеврона, и род Узиила: это роды Каафа.

il sito web della mostra fotografica "material evidence" è solo uno delle decine che formano il network pro-cremlino scoperto da alexander.
Сайт выставки material evidence был лишь одним из нескольких десятков в прокремлёвской сети, обнаруженной Александером.

tutti questi formano le dodici tribù d'israele, questo è ciò che disse loro il loro padre, quando li ha benedetti; ognuno egli benedisse con una benedizione particolare
Вот все двенадцать колен Израилевых; и вот что сказал им отец их; и благословил их, и дал им благословение, каждому свое.

dei membri di "salviamo il nostro parco nazionale" formano un cuore sulla spiaggia di tai long sai wan, per manifestare la propria volontà di proteggere l'area.
Члены группы save our country park образовали сердце на пляже Тай Лонг Сай Ван Бич с ходе акции в защиту кантри-парка.

(2) i laboratori di riferimento comunitari coordinano, formano il personale, mettono a punto metodi di analisi e predispongono test per valutare le competenze dei vari laboratori di controllo nazionali;
Метрологические лаборатории Европейского Союза координируют работу, обучают персонал, разрабатывают методы анализа и организуют проведение проверок для оценки квалификации различных национальных аналитических лабораторий.

anche jim forman, della squadra notturna di king 5, nella regione occidentale dello stato di washington, ha pubblicato un twit su un'esperienza in aeroplano:
Джим Форман с ночной смены канала king 5 в Западном Вашингтоне также описал ситуацию в самолете: