Results for incrementare translation from Italian to Russian

Italian

Translate

incrementare

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

utile per incrementare la velocità

Russian

полезно для увеличения скорости

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per una migliore visualizzazione dello schermo, incrementare la risoluzione video.

Russian

Для повышения визуального качества увеличьте разрешение.

Last Update: 2013-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per una migliore visualizzazione dello schermo, incrementare la profondità di colore.

Russian

Для повышения визуального качества увеличьте глубину цвета.

Last Update: 2013-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per incrementare la velocità di rete, si consiglia di attivare la compressione software.

Russian

Чтобы повысить скорость передачи данных в сети, включите программное сжатие.

Last Update: 2013-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha la capacità di modificare il tcpip.sys per incrementare il numero massimo di connessioni.

Russian

Для повышения максимального числа соединений у программы есть восможность изменить tcpip.sys.

Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

per incrementare le prestazioni delle applicazioni, installare un quantitativo maggiore di memoria di sistema.

Russian

Чтобы повысить скорость работы приложений, увеличьте объем системной памяти.

Last Update: 2013-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per incrementare la velocità di rete, si consiglia di attivare la compressione dell'header ip.

Russian

Чтобы повысить скорость передачи данных в сети, включите сжатие ip-заголовков.

Last Update: 2013-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

supporto ergonomico con tre porte usb ad alta velocità che consente di incrementare la connettività e il comfort del tuo notebook.

Russian

Благодаря изящной подставке с тремя высокоскоростными usb-портами работать с ноутбуком стало удобнее и у вас появились дополнительные возможности для простого подключения оборудования.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo servizio comporta il pagamento di una quota annuale e offre 50 mb di spazio di archiviazione online che è possibile incrementare in caso di necessità.

Russian

Эта услуга требует ежегодной оплаты и предоставляет хранилище объемом 50 МБ для хранения ваших данных на нашем сервере; количество мегабайт может быть увеличено в случае необходимости.

Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per trovare del, avvia la barra di ricerca incrementare con ctrl; f o dall' elemento del menu modifica trova....

Russian

Для вставки текста, находящегося в буфере обмена, выберите пункт меню Правка Вставить.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come parte di questo, il governo dovrebbe giocare un ruolo attivo aiutando il settore privato ad incrementare ciò che il paese sa fare bene in questo momento.

Russian

В частности, правительство должно принимать активное участие в оказании помощи частному сектору, чтобы он играл более значимую роль в том , в чем страна имеет сравнительное превосходство.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a darkhan, l'obiettivo è quello di trovare il modo di incrementare l'efficienza e la capacità del sistema distrettuale di riscaldamento.

Russian

В Дархане Тасис определит способы повышения эффективности и увеличения мощности районной теплоцентрали.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i finanziamenti previsti dal programma serviranno per incrementare i servizi offerti dall'agenzia per lo sviluppo delle pmi e dal centro di comunicazione aziendale di tbilisi, istituiti con gli aiuti del programma tacis.

Russian

ЭКЮ) по поддержке малых и средних предприятий (МСП) в Грузии.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attesa per nuova entropia dal generatore di numeri casuali in corso (puoi muovere il mouse o accedere al disco fisso per incrementare l' entropia)...

Russian

Ожидание новой энтропии из генератора случайных чисел (вы можете ускорить процесс открывая файлы или перемещая мышь)...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' stato quindi avviato un secondo progetto, con uno stanziamento di 1,25 milioni di ecu, per incrementare la vastità e la qualità dell'istruzione dei quadri dirigenti.

Russian

В ходе него был проведен подробный анализ рынка рабочей силы. Второй начатый проект стоимостью 1,25 млн.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& quantaplus; mette a disposizione degli sviluppatori web un' interfaccia a documenti multipla (mdi;) intuitiva e potente. questa può incrementare moltissimo la tua produttività. attraverso l' uso delle azioni personalizzate, lo scripting e le barre degli strumenti, puoi automatizzare quasi ogni compito. con l' utilizzo di kommander, puoi estendere & quantaplus; in modo da non dovere più ricordare la sintassi dei comandi di scripting. (più informazioni riguardo a questo argomento possono essere trovate in.)

Russian

& quantaplus; обеспечивает веб- разработчиков интуитивным и мощным многооконным интерфейсом (multiple document interface, & mdi;). С её помощью вы можете увеличить свою производительность. Благодаря возможности добавления пользовательских действий, сценариев, панелей инструментов, вы можете автоматизировать свою работу. С помощью kommander вы можете расширить & quantaplus;, вам не нужно будет каждый раз вспоминать названия функций разных языков и их синтаксис. Подробно эта возможность описана в главе.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK