Results for indifesi translation from Italian to Russian

ella lottava per documentare gli abusi subiti dai civili indifesi nelle zone di guerra di tutto il mondo.
Она стремилась к документированию насилия в отношении невооружённых мирных жителей в пострадавших от войны регионах по всему миру.

che i cittadini direttamente colpiti dalle multinazionali energetiche e dalle aziende estrattive siano indifesi è un fatto più che evidente. tuttavia, l'apatia mostrata dai media e dalla società civile del guatemala è un segno della normalizzazione della violenza.
В свете этого особенно четко вырисовывается беззащитность местных жителей, напрямую задеваемых деятельностью международных энергетических и добывающих компаний.

invece di cercare i criminali che danneggiano la comunità, l'esercito messicano, eseguendo ordini che vengono dall'alto, ha disarmato i gruppi di autodifesa di nueva italia e antúnez , lasciando la gente indifesa e la morte di tre uomini ne è stata la conseguenza.
Вместо поиска преступников, которые вредят обществу, мексиканская армия, следуя указаниям сверху, начала разоружать группы самообороны nueva italia и antúnez, оставляя людей беззащитными, что и стало причиной гибели троих людей.