Results for inna ti prego, dimmi dove sei translation from Italian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Russian

Info

Italian

inna ti prego, dimmi dove sei

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

dimmi dove vive.

Russian

Скажи мне, где она живёт.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti prego, vieni.

Russian

Пожалуйста, приезжай.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti prego, non piangere.

Russian

Пожалуйста, не плачь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti prego di scusarmi”.

Russian

[[Если я ослушаюсь тебя еще раз, то ты будешь вправе расстаться со мной. Прими мои извинения, и ты не совершишь ошибки.]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

dove sei?

Russian

Где ты?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

signore, ti prego dai loro la pace.

Russian

Господи, даруй им мир.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciao,di dove sei

Russian

hi, where are you from

Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciao di dove sei

Russian

salut unde esti

Last Update: 2013-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusa, di dove sei

Russian

lo siento, ¿dónde estás

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dove sei amore mio

Russian

where are you my love

Last Update: 2015-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dove sei in russia?

Russian

где вы

Last Update: 2015-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti ho comprato i giocattoli, ti prego, svegliati!’".

Russian

Я купил тебе игрушек, пожалуйста, проснись!».

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

vai dove sei andato successivamente

Russian

Перейти на позицию где вы были позднее

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti prego dunque per il mio figlio, che ho generato in catene

Russian

прошу тебя о сыне моем Онисиме, которого родил я в узах моих:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— anna, ti prego, non parlare senza rispetto di mia madre.

Russian

-- Анна, я прошу тебя не говорить неуважительно о моей матери.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dove sei andato dopo gli Šcerbackij?

Russian

Куда же ты поехал от Щербацких?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti prego, non ti arrabbiare — disse e, sorridendo, gli prese la mano.

Russian

Пожалуйста, не сердись, -- сказал он и, улыбаясь, взял его за руку.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusami, ti prego, se sono stato villano con te. — disse levin.

Russian

Извини меня, пожалуйста, если я был груб с тобой, -- сказал Левин.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e quegli replicò: allora, padre, ti prego di mandarlo a casa di mio padre

Russian

Тогда сказал он: так прошу тебя, отче, пошли его в дом отца моего,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e, ti prego, cerca di non parlarne; ad ogni modo di’ così a tutti.

Russian

И, пожалуйста, никогда не говори про это и так скажи всем.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,730,682,560 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK