Results for inverte translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

inverte la selezione corrente.

Russian

Обратить выделение (все выделенные объекты становятся невыделенными, и наоборот).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inverte i colori di un' immaginecomment

Russian

Инвертировать цвета изображенияcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inverte i colori del desktop e delle finestrecomment

Russian

Инверсия цвета рабочего стола и оконcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inverte i campi msgid e msgstr in un file po

Russian

меняет местами поля msgid и msgstr в po- файле

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cmp calcola il complemento a 1 (inverte i bit).

Russian

cmp выполняет дополнение до 1 (инвертирует все биты).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inverte i colori della vista, cioè le cose nere diverranno bianche.

Russian

Инвертировать цвета на изображении, то есть чёрное будет выглядеть белым.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inverte l' effetto di lock, e riabilita l' accesso automatico.

Russian

Имеет обратное значение по отношению к команде lock, и снова становиться возможным автоматически заходить в систему.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inverte i colori delle pagine. & ie; il nero sarà visualizzato bianco.

Russian

Инвертирует цвета при просмотре, & ie; черные объекты становятся белыми.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

annulla un annullamento. inverte l' azione annulla. ripristinerà le modifiche apportate in origine.

Russian

"Откат отката" Обращает действие отката. Возвращает изменения, которые вы изначально сделали.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

annulla un annullamento. inverte l' azione di un annullamento. ciò ripristinerà la modifica che avevi apportato.

Russian

Отменить отмену. Полностью отменяет действие отмены. Это восстанавливает первоначально сделанные и отменённые изменения.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

facendo clic con il tasto sinistro del mouse sull' intestazione di una colonna è possibile ordinare i dispositivi in base alle informazioni contenute nella colonna. facendo clic una seconda volta si inverte l' ordinamento.

Russian

Щелчок левой кнопки мыши на заголовке определённого столбца сортирует устройства согласно этого параметра. Второй щелчок левой кнопки мыши изменяет порядок сортировки.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& inverti

Russian

& Инвертировать

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,212,278,268 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK