Results for latore translation from Italian to Russian

quando giunse il latore della buona novella, pose la camicia sul volto di [giacobbe].
Когда же пришел (радующий) вестник (и это был тот брат, который когда-то принес отцу окровавленную лживой кровью рубашку), он набросил (рубашку данную Йусуфом) на лицо его [отца], и тот стал снова зрячим.

quando giunse il latore della buona novella, pose la camicia sul volto di [giacobbe]. egli riacquistò la vista e disse: “non vi avevo appunto detto che grazie ad allah, conosco cose che voi non sapete?”.
Когда же прибыл добрый вестник, накинул рубаху на его лицо и тот прозрел, он сказал: «Разве я не говорил вам, что мне известно от Аллаха то, чего вы не знаете?».