Results for ottenuto translation from Italian to Russian

ottenuto
Получено

ottenuto dns1: %1
Получен dns1:% 1

lease dhcp ottenuto
dhcp-аренда получена

, invece si è ottenuto '
но получено '

nome utente ottenuto dall' utente
имя пользователя получено от пользователя

gnubg ha ottenuto %1 e %2.
Бросок gnubg:% 1 и% 2

tempo dall'ultimo link diretto ottenuto
Время со времени получения последней прямой ссылки

il progetto ha già ottenuto importanti risultati.
Проект получил настоящий успех.

l' xml ottenuto da last. fm non è valido.
Неверный формат файла xml, загруженного с сайта last. fm

%1 ha ottenuto il massimo score per questa buca.
Счёт% 1 достиг максимально возможного значения для этой лунки.

avira ha ottenuto risultati brillanti in tutte le discipline.
ПО от avira выполнило все упражнения на ура.

dovresti aver ottenuto ora qualcosa di molto simile a quanto segue.
Теперь у вас должно быть что- то вроде этого.

alba dorata ha ottenuto circa 38.000 voti e un seggio meno del 2012.
#goldendawn получил ~38,000 голосов и на одно место меньше, чем в 2012 году.

l’ex repubblica iugoslava di macedonia ha ottenuto lo status di candidato.
Б6вшая Ю г А с Я а в с к а я Р ес п у б Я З к а М а к е д А н З я п А Я у ч З Я а статус к а н д З д а т а . С А с т а Я ь н 6 ) З б а Я к а н с к З ) З страна)З б6ЯЗ п А д п З с а н 6 д А г А в А р 6 А с т а б З Я З за + З З За с с А + З З р А в а н нА ) ч Я е н с т в е .

chi ha trovato una moglie ha trovato una fortuna, ha ottenuto il favore del signore
Кто нашел добрую жену, тот нашел благо и получил благодать от Господа.

rispose: “ho ottenuto tutto ciò grazie alla scienza che possiedo”.
(Карун) сказал (тем людям, которые делали ему наставление): «То, что мне даровано [все мои богатства], – по моему знанию».

in pochi mesi abbiamo ottenuto più di 6.000 follower, ovviamente quasi tutti birmani.
Конечно, большинство из них из Бирмы.

i prodotti antivir hanno così ottenuto l'ottavo premio vb100% di seguito.
Таким образом, программы antivir в восьмой раз получают награду vb100%.

stati membri dell’ue che hanno ottenuto una clausola d’esenzione (“opt-out”)
Государствачлены ЕС, отказавшиеся от введения евро

una volta ottenuto il collegamento ad internet, potrai navigare con & konqueror; come con qualsiasi altro browser.
Как только связь с Интернетом установлена, вы можете просматривать web- страницы в & konqueror; так же, как в любом другом обозревателе.