Results for premuto translation from Italian to Russian

premuto
НАЖАТА

premuto mentre si parla
Пока удерживается клавиша

quanto ho premuto riproduci:
При нажатии Воспроизвести:

fare clic e tenere premuto per trascinare
Нажмите и удерживайте для перетаскивания

quando viene premuto il pulsante dell' accensione
При нажатии кнопки питания

inizio allenamento. in attesa del primo tasto premuto...
Начало упражнения: ожидание первого нажатия клавиши...

l' azione si ripete se si tiene premuto il pulsante
& Действие повторяется если кнопка удерживается нажатой

avvia ksnapshot quando viene premuto il tasto stamp. name
Запуск ksnapshot при нажатии кнопки printscreen. name

questa azione è & ripetibile se si tiene premuto il pulsante
Это действие & повторяемое, если удерживается кнопка

fai clic per aprire un file o tieni premuto per selezionare un file recente
Нажмите для открытия файла или нажмите и удерживайте кнопку мыши для открытия последнего файла

& usa la campanella di sistema ogni volta che viene premuto un tasto
& Подавать системный сигнал при нажатии клавиши

fai clic per aprire un file fai clic e tieni premuto per aprire un file recente
Нажмите для открытия файла Нажмите и удерживайте кнопку мыши для открытия последнего файла

tenere premuto il tasto maiusc per trascinare i link sulle barre degli strumenti.
Удерживайте shift, чтобы перетащить ссылку на панель инструментов.

fai clic per aprire un archivio, fai clic e tieni premuto per aprire un archivio recente
Нажмите для выбора файла архива, нажмите и удерживайте кнопку мыши для открытия последнего открывавшегося архива.

avvia konsole sullo sfondo e portala in primo piano quando viene premuto il tasto f12
Запустить konsole в фоновом режиме и передать окну фокус при нажатии f12

quando viene premuto il pulsante suggerimento, apparirà una breve frase che descrive il puzzle della parola corrente.
При щелчке на кнопке подсказка отображается краткое описание загаданного слова.

hai tenuto shift premuto per otto secondi, oppure un' applicazione ha richiesto di cambiare questa impostazione.
Вы удерживали клавишу shift в течении 8 секунд или приложение запросило изменение этого параметра.

aggiunge una nuova sessione. tieni premuto per scegliere il tipo di sessione dal menu. @info: tooltip
Добавляет новый сеанс. Нажмите и удерживайте, чтобы выбрать тип сеанса из меню. @ info: tooltip

se il tasto & shift; viene tenuto premuto mentre si fa clic, il testo sarà selezionato:
Если при нажатии левой кнопки мыши была нажата клавиша & shift;, текст будет выделен следующим образом:

tenendo premuto il tasto & alt; puoi eseguire queste azioni sull' oggetto centrato, invece che su quello selezionato.
Удерживая клавишу alt, эти действия будут выполняться над "привязанным" объектом, а не над выбранным.