Results for riposo translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

riposo

Russian

отдых

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

case di riposo

Russian

uchrezhdeniia dlia khronikov, invalidov, prestarelykh

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

riposo a letto

Russian

ПОСТЕЛЬНЫЙ РЕЖИМ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

gambe senza riposo

Russian

БЕСПОКОЙНЫХ НОГ СИНДРОМ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

case di riposo per anziani

Russian

doma dlia prestarelykh

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

lunghezza a riposo dell' astapropertyname

Russian

длина опоры прутаpropertyname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sindrome delle gambe senza riposo

Russian

БЕСПОКОЙНЫХ НОГ СИНДРОМ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

un piacevole riposo dopo un’ottima cena

Russian

После отличного ужина – прекраснейший отдых

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e facciamo del vostro sonno un riposo,

Russian

и Мы сделали сон ваш от­дыхом (чтобы отдохнули ваши тела),

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il luogo di riposo delle personalità ebraiche

Russian

Место, где покоятся деятели еврейской общины

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

avrà riposo, profumi e un giardino di delizie.

Russian

Если же умирающий был из числа близких к Аллаху - опережавший в совершении благих деяний, - то для него будет покой, милость, прекрасный удел и благодатный райский сад.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

nulla e nessuno potrà disturbare il vostro riposo.

Russian

Никто не будет вас отвлекать от размышлений.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non dobbiamo consentire nessun riposo né opportunità al dittatore.

Russian

Посланник свободы пишет в facebook:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

l’altro, l’ufficiale a riposo, produsse pure un’impressione sgradita su katavasov.

Russian

Другой, отставной офицер, тоже произвел неприятное впечатление на Катавасова.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

riposa in pace, presidente chávez.

Russian

Покойся с миром, президент Чавес.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,792,413,559 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK