Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono stati riscontrati dei problemi per i seguenti file:
Следующие файлы биты:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
riscontrati troppi errori nella scaletta. riproduzione fermata.
Слишком много ошибок возникло в списке воспроизведения. Проигрывание остановлено.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la maggior parte degli imbottigliamenti sono stati riscontrati a muharraq, dove è situato l’aeroporto internazionale del bahrain, stato che ricopre un’aera totale di 780 chilometri quadrati.
Большинство затруднений обнаружилось в Мухарраке, где находится международный аэропорт Бахрейна, страны с общей площадью около 780 квадратных километров.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
se riscontrate uno qualsiasi dei problemi descritti, decodificate la partizione/disco di sistema (se esso è codificato) e quindi tentare di codificarla usando un algoritmo di codifica non a cascata (esempio aes).
Если вы столкнулись с любой из ранее описанных проблем, дешифруйте раздел/диск (если он зашифрован), после чего попробуйте зашифровать его снова, используя не-каскадный алгоритм шифрования (например, aes).
Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 1
Quality: