Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il primo post della serie fungeva da introduzione e affrontava la controversia della prospezione e esplorazione degli idrocarburi, effettuata dalla compagnia internazionale conocophillips nel bacino della riviera nanay.
Во второй статье были более полно раскрыты вопросы, связанные с «КонокоФилипс», а также описаны действия, предпринятые такими организациями, как Комитет по защите воды, чтобы спасти реку и решить проблему водоснабжения Икитоса.
analizzando il il problema dell'acqua nella città di iquitos, questo terzo e ultimo articolo tratta della monocoltura nel bacino della riviera nanay e della polemica in corso tra coloro i quali sostengono questo genere di coltura e coloro che invece consigliano di evitarla.
Эта третья и финальная часть цикла из трех статей о проблемах водоснабжения города Икитос. Здесь первая и вторая части. В первой статье из цикла были освящены некоторые вопросы, касающиеся водоснабжения Икитоса, и разногласия, возникшие из-за проведения разведки нефти в бассейне реки Мараньон.