Results for robusto translation from Italian to Russian

design robusto
Надежная конструкция

design versatile e robusto
Практичная прочная конструкция

queste mutande sono fatte di tessuto robusto.
Эти трусы сделаны из прочной ткани.

issacar è un asino robusto, accovacciato tra un doppio recinto
Иссахар осел крепкий, лежащий между протоками вод;

questo mouse robusto è dotato di pulsanti resistenti per azioni di gioco intense.
Долговечные кнопки на этой прочной мыши позволяют играть интенсивно.

dietro di lei stava dritto un robusto lavoratore tedesco dall’aria burbera che la trasportava.
Сзади ее стоял мрачный здоровенный работник-немец, катавший ее.

vuoi un suono migliore e un volume più robusto quando ascolti musica o guardi i video online?
Вам требуется более глубокий и объемный звук при прослушивании музыки или просмотре видео в Интернете?

l’attanagliante dolore al dente robusto, che gli riempiva di saliva la bocca, gli impediva di parlare.
-- Да, как орудие, я могу годиться на что-нибудь.

puoi utilizzare questo tastierino ovunque, grazie alla potente e sicura connessione senza fili logitech advanced a 2,4 ghz e al design robusto.
Вы можете использовать эту цифровую панель везде, где угодно, благодаря усовершенствованному беспроводному соединению, работающему на частоте 2,4 ГГц, и прочной конструкции.

il corpo centrale del controller chitarra è estremamente robusto, con manico in legno naturale, tasti e piroli fermacorde in metallo e tastiera in palissandro.
Корпус гитарного контроллера сплошной.

il mozzo di stalla, snello e robusto, con la giacchetta pulita, e una scopa in mano, si fece incontro a quelli che entravano, e li seguì.
Дежурный, в чистой куртке, нарядный, молодцеватый мальчик, с метлой в руке, встретил входивших и пошел за ними.

quando si fu accostato alla carrozza, vide, accanto a stepan arkad’ic, non già il principe, ma un bel giovane robusto, con un berretto irlandese con due lunghi nastri dietro.
Когда он приблизился к коляске, он увидал рядом со Степаном Аркадьичем не князя, а красивого полного молодого человека в шотландском колпачке с длинными концами лент назади.

vizia le tue orecchie con un audio pieno e bilanciato in grado di offrirti toni alti cristallini, medi robusti e bassi profondi.
Ваши уши будут вам благодарны, ведь они получат объемное, сбалансированное звучание с четкими верхними, насыщенными средними и глубокими низкими частотами.