Results for sei un gran figo translation from Italian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Russian

Info

Italian

sei un gran figo

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

sei un amore

Russian

you are a love

Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei un amore!!!

Russian

ты милая!!!

Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciao sei un amore

Russian

любовь ты красивая

Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

adesso sei un fan.

Russian

Теперь вы фанат этого дополнения.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma è un gran casino.

Russian

Но это действительно большие проблемы.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei un bambino prodigio?

Russian

Ты вундеркинд?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei un amore di donna

Russian

Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non sei un utente business?

Russian

Вы не бизнес-клиент?

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ha un gran numero di libri.

Russian

У него большое количество книг.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lui ha un gran numero di libri.

Russian

У него большое количество книг.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È un gran bugiardo, uno sfrontato!”.

Russian

Он [Салих] – наглый лжец».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— È un gran peccato — egli disse.

Russian

-- Это очень жалко, -- сказал он.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non è vero che è un gran bravo ragazzo?

Russian

Не правда ли, славный малый?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e per disgrazia gli è sopraggiunto un gran mal di denti.

Russian

Да на беду еще у него зубы разболелись.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il marito non mi piace, ma a lei voglio un gran bene.

Russian

Мужа ее я не люблю, а ее очень люблю.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un gran numero di siti contaminati devono essere sottoposti a bonifica.

Russian

Существует большое количество загрязненных участков, требующих оздоровления.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

su, riconcìliati con lui e tornerai felice, ne riceverai un gran vantaggio

Russian

Сблизься же с Ним – и будешь спокоен; чрез это придет к тебе добро.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tutti scoppiarono in un gran pianto e gettandosi al collo di paolo lo baciavano

Russian

Тогда немалый плач был у всех, и, падая на выю Павла, целовали его,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

poco con il timore di dio è meglio di un gran tesoro con l'inquietudine

Russian

Лучше немногое при страхе Господнем, нежели большое сокровище, и при нем тревога.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma non c’è nulla da fare; è un gran peccato» pensava.

Russian

Что ж делать, очень жаль", -- думал он.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,793,326,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK