Results for spia di funzionamento motore translation from Italian to Russian

spia di funzionamento
Индикатор активности

spese di funzionamento
ТЕКУЩИЕ РАСХОДЫ

disabilita il controllo di funzionamento
Отключить внутреннюю проверку

spia di connessione
usb-микрофон

immobili, materiale e spese di funzionamento
Строительные и производственные издержки, оборудование

spia di allaprme motor
Светодиодный индикатор для ЛЭП

immobili, materiale e spese varie di funzionamento
СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И ДРУГИ ТЕКУЩИ РАЗХОДИ

il modulo ha 2 principali modalità di funzionamento:
Этот модуль имеет два режима работы:

spia di disattivazione audio del microfono
Индикатор выключения микрофона

anche ¡i tasso di funzionamento del programma è notevolmente aumentato.
Темп работы Программы также значительно ускорился.

regime fiscale: regime di funzionamento del registratore di cassa che garantisca:
фискальный режим - режим функционирования контрольно-кассовой техники, обеспечивающий:

spia di avviso del livello di carica della batteria insufficiente
Предупреждение о низком уровне заряда батарей

2 3 | spese di funzionamento amministrativo corrente | 448500 | -24000 | 424500 |
2 3 | ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ | 448500 | -24000 | 424500 |

ho visto la dimostrazione di funzionamento telecomandato di & kmail;. c'è della documentazione sulle interfacce disponibili?
Я видел демонстрацию удалённого управления & kmail;. Существует ли какая- либо документация по доступным интерфейсам?

per riparare o sostituire un prodotto hardware, logitech ha la facoltà, a propria discrezione, di utilizzare parti nuove, rinnovate o usate in buone condizioni di funzionamento.
Фирма logitech по собственному усмотрению может использовать новые, восстановленные или бывшие в употреблении запасные части в надлежащем рабочем состоянии для ремонта или замены любого оборудования.

nella maggior parte del nuovi stati indipendenti, i governi sono ancora alle prese con i problemi legati alla creazione dei meccanismi di funzionamento della democrazia, di un nuovo sistema di amministrazione pubblica e di governo locale.
Правительствам большинства Новых Независимых Государств попрежнему приходится решать проблемы, связанные с созданием механизмов демократического управления и построением новой системы государственного управления и местного самоуправления.

per questo motivo, predisporre il quadro operativo di base ha richiesto del tempo e ha ritardato l'attuazione del programma, in particular modo nel primi due anni di funzionamento (1991 e 1992).
Вследствие этого создание основной оперативной базы потребовало определенного времени, что сказалось на темпах осуществления Программы, особенно в первые два года ее существования (1991 и 1992 годы).

questa fase d'impostazione del programma si è ormai conclusa e la maggior efficienza di funzionamento conseguita negli ultimi 18 mesi è da attribuirsi più che altro al fatto che ¡i quadro operativo è ormai consolidato e comincia a dare i suoi frutti, sia a bruxelles che nei paesi partner.
года в значительной степени обусловливается тем, что в Брюсселе и в странах-партнерах уже создана оперативная база, которая начала эффективно функционировать.

essendo un programma combinato per la navigazione e la gestione di file, & konqueror; passerà automaticamente da una modalità all' altra quando necessario, ma è comodo essere in grado di scegliere quale dei due modi di funzionamento usare all' avvio.
Так как & konqueror; выполняет функцию как менеджера файлов, так и обозревателя Интернета, он автоматически переключается в необходимый режим в процессе работы. Однако иногда бывает удобно указать режим при запуске.