Results for suggeriamo translation from Italian to Russian

ti suggeriamo anche di considerarci come un' alternativa aggiuntiva ai tag che stai già utilizzando nel tuo sito
нас можно считать добавочной альтернативной тем тэгам, которые Вы уже используете на своем сайте

poiché opera mail è leggermente diverso dai comuni programmi di posta elettronica, ti suggeriamo di consultare i seguenti link informativi:
Так как почтовый клиент opera несколько отличается от большинства почтовых клентов, мы рекомендуем новым пользователям просмотреть полезную информацию по следующим ссылкам:

un altro luogo in cui suggeriamo di fare un’escursione è jizerka, paesino dei maestri vetrai nel cuore dei monti iser.
Ещё одной нашей рекомендацией на экскурсию является поход в посёлок мастеров стекольного дела Йизерка, в сердце Йизерских гор.

inserisci un titolo appropriato. È importante scegliere la giusta descrizione breve, perché questo è l' unico campo su cui si possono fare ricerche. ti suggeriamo di inserire evento lancio prodotto.
Введите подходящее название. Необходимо выбрать наиболее краткое и ёмкое описание, поскольку это единственное поле, по которому может выполняться поиск. Мы предлагаем ввести Выпуск продукта.

per questo motivo, suggeriamo di visitare regolarmente il nostro sito web ( http://www.avira.com ) per tenersi sempre informati sulle minacce attuali.
По этой причине мы рекомендуем регулярно посещать наш веб-сайт http://www.avira.com ) чтобы быть в курсе действующих угроз.

come tutto & kde;, & kspread; è estremamente configurabile. ciò può provocare dei problemi ad un lettore che cerchi di confrontare quello che trova in un manuale (ad es. questo) con quello che viene mostrato dalla versione di & kspread; che gira sul suo desktop. per eliminare sul nascere alcune possibili cause di confusione quando inizierai ad usare & kspread;, ti suggeriamo di mantenere le impostazioni predefinite in tutte le schede configurazione di & kspread; tranne che per la voce modalità di completamento: nella scheda varie, che è preferibile impostare come nessuno. per aprire il menu di configurazione si seleziona impostazioni configura & kspread;...)
Как и весь & kde;, & kspread; хорошо настраивается, что может создать проблемы читателям пытающимся сопоставить текст в документе, таком, например, как этот, с тем что они видят в установленной на их компьютере версии & kspread;. Чтобы избавиться от возможной путаницы мы рекомендуем после первого запуска & kspread; установить на всех страницах диалога настройки & kspread; (открыть который можно выбрав Настройка Настройка kspread...) значения по умолчанию для всех параметров кроме параметра Режим автодополнения на странице Разное, значение которого должно быть Нет.