Results for terminare translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

terminare la sessione

Russian

Выход

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& fai terminare kleopatra

Russian

Выход

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

fa terminare & kappname;

Russian

Выйти из & kappname;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

fa terminare & povray;.

Russian

Прервать работу & povray;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tentativo di terminare "%1"...

Russian

Попытка завершения «% 1 »...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

strumento per terminare finestrename

Russian

Уничтожить окноname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile terminare il comando.

Russian

Не удаётся завершить программу.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile terminare wpa_supplicant.

Russian

Не удаётся остановить wpa_ supplicant.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

terminare le finestre in & kde;

Russian

Закрывание окон в & kde;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nome dell' applicazione da far terminare

Russian

Имя приложения, которое нужно завершить

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile terminare il processo ffserver.

Russian

Ошибка при завершении процесса ffserver.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puoi terminare la sessione telnet con:

Russian

Выйдите из сеанса telnet:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

titolo della finestra da far terminare

Russian

Заголовок окна, которое нужно закрыть

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

applicazioni congelate (come farle terminare)

Russian

Зависшие приложения (как снять их выполнение)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un commento non può terminare con un %1.

Russian

Комментарий не может заканчиваться на% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

metti in pausa senza terminare la sessione

Russian

Пауза без завершения сеанса

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo significa terminare la partita in corso!

Russian

Так вы закончите игру!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

elenco dei tag che dicono ad un altro tag di terminare

Russian

список тегов, которые приводят к окончанию действия другого тега

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

• download di file • eseguire file • terminare il malware

Russian

• Загрузить файл • Запустить файл • Закрыть потенциально опасную программу

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

terminare definitivamente il processo di crezione del sistema operativo ignoto

Russian

Окончательно прервать создание скрытой ОС

Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,418,218 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK