Results for uzbekistan translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

uzbekistan

Russian

Узбекистан

Last Update: 2012-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

uzbekistan occ.

Russian

Западный Узбекистан

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

uzbekistan orient.

Russian

Восточный Узбекистан

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

taš kent (provincia)uzbekistan. kgm

Russian

uzbekistan. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

uzbekistan: rivolte, avanti il prossimo?

Russian

Узбекистан: Следующий в списке революций?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

uz | uzbekistan | | x [2] | | | | | | | | | | |

Russian

uz | Узбекистан | | | | | | x | | | | | | |

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

islam karimov , presidente dell'uzbekistan comincia ad avere i suoi anni.

Russian

В Узбекистане возможен госпереворот, но не революция.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

hanno mostrato che le autorità avvertono il pericolo di possibili agitazioni in uzbekistan.

Russian

Они показывают, что власти чувствуют опасность возможного восстания в Узбекистане.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lo stesso si dica per l’uzbekistan e l’intero mondo islamico!

Russian

Тоже самое Узбекистан и весь исламский мир

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

0 progetti europei comuni nella federazione russa, in kazakistan, in ucraina e in uzbekistan.

Russian

Совместных европейских проектов Казахстане, Узбекистане и Украине

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

bisogna essere realisti: in uzbekistan non ci sarà un colpo di stato, né tantomeno una rivoluzione.

Russian

В Узбекистане никакого переворота не будет, на все надо смотреть реально.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

0 armenia azerbaigian stati baltici bielorussia georgia kazakistan kirghizistan moldavia mongolia federazione russa tagikistan turkmenistan ucraina uzbekistan programmi multinazionali varie

Russian

Украина Узбекистан Программы для группы стран Другие проекты

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

abdullaev ha anche annunciato che l'obiettivo di youface è quello di stimolare il patriottismo tra i giovani dell'uzbekistan.

Russian

Таким образом создатели youface надеются привлечь интернет-пользователей Узбекистана, предоставляя им больше функциональных возможностей, чем facebook или odnoklassniki.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il blogger "a" sostiene che anche se in uzbekistan ci sarà una rivoluzione, la vita della gente non cambierà molto:

Russian

Пользователь “a” считает, что, если даже революция и произойдет в Узбекистане, это мало что изменит в жизнях людей:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

in un post su uznews.net , sobit commenta : in uzbekistan c'è la possibilità di un colpo di stato, non di una rivoluzione.

Russian

sobit комментирует статью на uznews.net (вебсайт заблокирован в Узбекистане и граждане получают к нему доступ, используя прокси сервисы):

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

paesi partner che possono presentare domanda nel 1998: armenia, azerbaigian, bielorussia, georgia, mongolia, federazione russa, ucraina e uzbekistan.

Russian

Страны-партнеры, допущенные к подаче заявок в 1998 г.: Армения, Азербайджан, Грузия, Монголия, Российская Федерация, Украина, Узбекистан, Белоруссия.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'obiettivo del programma tacls è quello di rendere ¡i governo dell'uzbekistan più fiducioso nel suoi mezzi, in modo da promuovere riforme di più ampio respiro.

Russian

Цель программы Тасис - вселить в Правительство уверенность в необходимости расширить процесс реформ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

possono presentare domanda per un progetto europeo comune (pec) unicamente i consorzi che collaborano con la federazione russa, l'ucraina e l'uzbekistan.

Russian

Заявки на Совместные европейские проекты (СЕП) могут подаваться лишь консорциумами, сотрудничающими с Российской Федерацией, Украиной и Узбекистаном.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

come riportato sul sito gazeta.uz il 5 ottobre scorso, il presidente dell'uzbekistan ha approvato una legge che regolamenta "la distribuzione e il consumo di alcolici e prodotti del tabacco" e che entrerà in vigore nell'aprile 2012.

Russian

Как сообщает gazeta.uz, 5 октября 2011 года президент Узбекистана подписал закон «Об ограничении распространения и употребления алкогольной и табачной продукции», который вступит в силу в апреле 2012 года.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,779,419,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK