Results for vuoi tu translation from Italian to Russian

vuoi tu seguire il sentiero d'un tempo, gia battuto da uomini empi
Неужели ты держишься пути древних, по которому шли люди беззаконные,

— per me quello che vuoi tu; pur che non sia molto... dello champagne.
-- Я что хочешь, только немного, шампанское, -- сказал Левин.

grazie al raggio d'azione di 30 metri, puoi posizionare i componenti dove vuoi tu.
Благодаря 30-метровому радиусу действия вы можете разместить свои устройства практически везде, где вам удобно.

il raggio di azione di 30 metri ti consente di installare i componenti dove vuoi tu, senza vincoli di distanza restrittivi.
Вы можете разместить устройства практически где угодно благодаря радиусу действия в 30 метров.

ed ecco venire un lebbroso e prostrarsi a lui dicendo: «signore, se vuoi, tu puoi sanarmi»
И вот подошел прокаженный и, кланяясь Ему, сказал: Господи! если хочешь, можешь меня очистить.

questa non è se non una prova da parte tua, con la quale svii chi vuoi e guidi chi vuoi. tu sei il nostro patrono, perdonaci e usaci misericordia.
Воистину, это является всего лишь Твоим искушением, посредством которого Ты вводишь в заблуждение, кого пожелаешь, и ведешь прямым путем, кого пожелаешь.

lavora e gioca dove vuoi tu, anche dal comfort del divano di casa: la connessione wireless con ampio raggio d'azione elimina i ritardi, le interruzioni e le interferenze.
Вы можете работать или играть, находясь где угодно, например на диване, так как при беспроводном подключении, обеспечивающем связь на большом расстоянии, практически отсутствуют задержки, сбои и помехи.

fai clic tasto destro del mouse sull' icona di konqueror e scegli preferenze; sotto l' etichetta esegui troverai una riga simile a questa: kfmclient openprofile filemanagement; basta aggiungere file :/dove/vuoi/tu con la directory da cui vuoi far partire konqueror.
Как обмануть сайт, чтоб он принял konqueror за netscape или за какой-нибудь другой броузер?