Results for contaminata translation from Italian to Serbian

guai alla città ribelle e contaminata, alla città prepotente
teško gradu odmetnièkom i oskvrnjenom, nasilnièkom!

io vidi che si era contaminata e che tutt'e due seguivano la stessa via
i videh gde se oskvrni, i gde obe idu jednim putem.

ma se la donna non si è contaminata ed è pura, sarà riconosciuta innocente e avrà figli
ako li se ne bude oskvrnila žena, nego bude èista, neæe joj biti ništa i imaæe dece.

così sarai trattata perché tu mi hai tradito con le genti, perché ti sei contaminata con i loro idoli
to æu ti uèiniti što si se kurvala za narodima, što si se oskvrnila o njihove gadne bogove.

altri salvateli strappandoli dal fuoco, di altri infine abbiate compassione con timore, guardandovi perfino dalla veste contaminata dalla loro carne
a jedne strahom izbavljajte i iz ognja vadite; a karajte sa strahom, mrzeæi i na haljinu opoganjenu od tela.

qualora lo spirito di gelosia si impadronisca del marito e questi diventi geloso della moglie che si è contaminata oppure lo spirito di gelosia si impadronisca di lui e questi diventi geloso della moglie che non si è contaminata
a njemu bi došla sumnja ljubavna, te bi iz ljubavi sumnjao na svoju ženu, a ona bi bila oskvrnjena; ili bi mu došla sumnja ljubavna te bi iz ljubavi sumnjao na svoju ženu, a ona ne bi bila oskvrnjena,

due settimane prima, una tigre siberiana inviata allo zoo di teheran come parte di un programma di scambi con la russia, era deceduta dopo essere stata nutrita con carne contaminata.
dve nedelje ranije, sibirski tigar koji je prebačen u teheranski zoološki vrt kao deo programa razmene sa rusijom uginuo je nakon što je hranjen zaraženim mesom.

e un uomo avrà avuto rapporti con lei, ma la cosa è rimasta nascosta agli occhi del marito; se essa si è contaminata in segreto e non vi siano testimoni contro di lei perché non è stata colta sul fatto
i drugi bi je obležao, a muž njen ne bi znao, nego bi ona zatajila da se oskvrnila, i ne bi bilo svedoka na nju, niti bi se zatekla,

perché osi dire: non mi sono contaminata, non ho seguito i baal? considera i tuoi passi là nella valle riconosci quello che hai fatto, giovane cammella leggera e vagabonda
kako možeš reæi: nisam se oskvrnio, nisam išao za valima? pogledaj put svoj po dolu; poznaj šta si uèinila, brza kamilo, koja ostavljaš znake na svojim putevima.

il sito pakistan today presenta un rapporto dettagliato dei benefici dell'importazione dei rifiuti in plastica contaminati da malattie, a lahore:
mnoge naše bolnice takođe često odbacuju medicinski otpad u sopstvenim dvorištima ili okolnim gomilama otpada u toj meri da nekoliko nerođenih fetusa se redovno pojavljuju svugde po karačiju na gomilama otpada.