Results for diffusione translation from Italian to Serbian

diffusione
Реакција/ дифузија

noi dobbiamo perciò accogliere tali persone per cooperare alla diffusione della verità
mi smo, dakle, dužni primati takve, da budemo pomagaèi istini.

a motivo della vostra cooperazione alla diffusione del vangelo dal primo giorno fino al presente
Što vi postadoste zajednièari u jevandjelju, od prvog dana i do danas;

su twitter, molti hanno reagito alla diffusione tv delle immagini del cadavere di gheddafi:
na twitter-u, mnogi su reagovali na prikazivanje gadafijevog mrtvog tela na tv ekranima.

runet aveva seguito le indagini sugli attacchi con grande interesse, prima ancora della diffusione della notizia sulle origini cecene dei due sospettati.
runet je s velikim interesovanjem pratio istragu u ovom incidentu, čak i pre nego što se ispostavilo da su dvojica osumnjičenih poreklom Čečeni.

È stato a questo punto che la campagna si è surriscaldata, con la diffusione di conversazioni registrate illegalmente e accuse di diverso tipo provenienti da entrambe le parti.
u tom trenutku politička kampanja se zagrejala, uz širenje ilegalno snimljenih razgovora i optužbi svakakve vrste sa obe strane.

sebbene i principali media turchi abbiano auto-censurato le proteste, i social media sono stati e sono ancora attivi nella diffusione delle notizie a riguardo.
iako su turski , društveni mediji bili aktivni, i još uvek jesu, u pokrivanju protesta.

a differenza delle autorità, gli utenti dei social media stanno reagendo alla diffusione dei dati empirici riguardanti gli elevati livelli di inquinamento rilevati nella città di skopje, la capitale della macedonia.
za razliku od vlasti, korisnici društvenih medija reaguju na obilne podatke o visokom nivou zagadjenja u skoplju, glavnom gradu makedonije.

altri dettagli e materiali per la diffusione online sono disponibili sui siti partner dell'iniziativa, mentre un'apposita pagina con altri post è attiva su global voices advocacy.
možete koristiti materijale koji su postavljeni ovde i na web stranicama partnera da postavite svoju kampanju! pročitajte postove zajednice globalnih glasova o nadgledanju svugde u svetu na našoj stranici o nadgledanju.

la circolare vieta anche agli internet cafè di far entrare giovani al di sotto dei 18 anni, indicando che la rete è una fonte di pericoli, come il terrorismo, i crimini economici e la diffusione della pornografia, come riporta il cambodian daily .
ova odluka takođe zabranjuje internet kafićima da dopuste ulaz osobama mlađim od 18 godina, ističući da internet predstavlja brojne opasnosti, kao što su terorizam, ekonomski kriminal i širenje pornografije, kako izveštavaju dnevne novine cambodia daily.

ci saranno sicuramente delle mele marce, ma tutti gli atleti che praticano sport agonistico ad alto livello vengono chiaramente incentivati ad assumere farmaci per migliorare l'immagine e le prestazioni (pied-performance and image enhancing drug). i due blogger temono che il problema possa avere implicazioni più gravi, favorendo la diffusione di altre attività illegali:
bilo je to izdanje australijske komisije za kriminal organizovanom kriminalu i drogama u sportu.