Results for opposizione translation from Italian to Serbian

il vero problema è che l'etiopia considera le attività di opposizione politica come una minaccia alla stabilità del governo).
ono što je važno ovde je da je etiopija videla političku aktivnost opozicije kao pretnju stabilnosti režima.)

ma elimas, il mago, - ciò infatti significa il suo nome - faceva loro opposizione cercando di distogliere il proconsole dalla fede
a elima vraèar (jer to znaèi ime njegovo) stade im se suprotiti, gledajuæi da odvrati namesnika od vere.

e il marito ne avrà conoscenza, se il marito non dice nulla e non le fa opposizione, tutti i voti di lei saranno validi e saranno validi tutti gli obblighi di astensione da lei assunti
i muž njen èuvši oæuti i ne poreèe, tada da su tvrdi svi zaveti njeni, i da je tvrdo sve za šta je vezala dušu svoju.

gli stessi manifestanti hanno molte opinioni diverse sui partiti politici dell'opposizione, ed è quindi possibile constatare la coesistenza di forme di supporto e di rifiuto.
jedan od njih sa zapadne strane karakasa je oteo, pretukao i pretio smrću članu provea, nevladina organizacija za zaštitu ljudskih prava.

di quest'errore, che consegnò al presidente un potere senza precedenti nel sistema democratico venezuelano, l'opposizione si è assunta tutta la responsabilità.
ta greška, koju je opozicija priznala, omogućila je predsedniku Čavesu moć bez presedana u demokratskom sistemu venecuele.

quando gli studenti hanno protestato contro le elezioni fraudolente nel 2005, il governo aveva bloccato tutto il traffico dei messaggi sms per 2 anni, dichiarando che gli attivisti dell'opposizione stavano utilizzando il servizio sms per pianificare le loro campagne.
kada su studenti protestovali protiv nameštenih izbora 2005 godine, vlada je blokirala sav sms saobraćaj na dve godines , tvrdeći da su opozicioni aktivisti koristili sms da planiraju svoje kampanje.

@luluderaven: la decisione di bandire i siti porno equivale alla censura di qualcosa che non approvano su internet, sia che questo abbia a che fare con la politica, con l'arte, la letteratura, la storia...l'opposizione...i blog...i social network.
@tarekshalaby: pripremiću materijal za podučavanje putem blog posta gde ću pokazati kako da se to izbegne