Results for scherzare;911393@ translation from Italian to Serbian

Italian

Translate

scherzare;911393@

Translate

Serbian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Serbian

Info

Italian

era lì a scherzare con noi, a consigliarci, a fumare narghilè in riva al mare ...

Serbian

osim toga on je bio neko ko je kroz svoje akcije pokušao da utiče na istinsku promenu.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era là da molto tempo, quando abimèlech, re dei filistei, si affacciò alla finestra e vide isacco scherzare con la propria moglie rebecca

Serbian

i kad provede mnogo vremena onde, dogodi se, te pogleda avimeleh car filistejski s prozora, i vide isaka gde se šali s revekom ženom svojom.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora gli disse le stesse cose: «quel servo ebreo, che tu ci hai condotto in casa, mi si è accostato per scherzare con me

Serbian

a tada mu reèe ovako govoreæi: sluga jevrejin, koga si nam doveo, dodje k meni da me osramoti;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

iran: battaglia d'acqua a teheran causa numerosi arresti tutti sanno che non si scherza col fuoco; a teheran, però, pare che anche scherzare con l'acqua possa causare problemi, o almeno questa è la "lezione" che diversi giovani iraniani hanno appreso quando, la scorsa settimana, sono stati arrestati dalle forze di sicurezza per aver preso parte a una battaglia a colpi d'acqua che ha animato le strade della città.

Serbian

iran: hapšenja zbog borbe vodom u teheranu _bar_ globalni glasovi na srpskom

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,891,295,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK