Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compresse da 300 mg:
300 mg tablety: - lepenková škatuľa s 8, 16 alebo 80 tabletami vpvc/ al blistroch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
120 compresse
veľkosť balenia 120 tabliet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
incurin compresse da 1 mg
1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
per le compresse da 12 mg:
pre 12 mg tabletu:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:
contenitori per compresse da 10 mg:
obal na tablety 10 mg
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lysodren compresse da 500 mg mitotano
lysodren 500 mg tablety mitotán
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
compresse da 25, 50, 100 e 200 mg.
25, 50, 100 a 200 mg tablety:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
confezione da 7 e 28 compresse da 2 mg
balenie 7 a 28 tabliet 2 mg
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:
etichetta - flacone da 100 compresse da 800 mg
ŠtÍtok - fĽaŠa so 100 tabletami 800 mg
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
due compresse da 10 mg una volta al giorno
polovica 10 mg tablety jedna 10 mg tableta jeden a pol 10 mg tablety dve 10 mg tablety jedenkrát denne
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
etichetta su scatola di cartone – compresse da 10 mg
označenie na škatuľke – 10 mg tablety
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
imballaggio esterno - 2 flaconi da 180 compresse da 800 mg
vonkajŠÍ obal - 2 fĽaŠe so 180 tabletami 800 mg
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
compresse da 2,5 mg, 5 mg, 7,5 mg e 10 mg:
2, 5 mg, 5 mg, 7, 5 mg a 10 mg tablety:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
una compressa da 10 mg
jedna 10 mg tableta
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ak compressa da 10 mg:
ak 10 mg tablety:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ml per una compressa da 30 mg
pre 30 mg tabletu)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ogni compressa da 30 mg di cinacalcet (come cloridrato)
každá tableta obsahuje cinakalcet 30 mg (vo forme hydrochloridu)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
le compresse da 60 e 120 mg contengono anche indigotina lacca (e132) e ferro ossido giallo (e172).
60- mg a 120- mg tablety obsahujú aj indigokarmínový lak hlinitý, žltý oxid železitý.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ferro ossido (e172) rosso (compresse da 60 e 180 mg) o giallo (compresse da 120 mg).
180 mg tablety) alebo žltý (120 mg tablety) oxid železitý (e172).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
43 adenuric è disponibile sotto forma di compressa da 80 mg o da 120 mg.
adenuric je k dispozícii ako 80 mg tableta alebo ako 120 mg tableta.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: