Results for armati translation from Italian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovak

Info

Italian

carri armati

Slovak

bojové tanky

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

battaglia di carri armati

Slovak

bojové tanky

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nuclei armati per il comunismo

Slovak

ozbrojené jednotky za komunizmus (nuclei armati per il comunismo)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bambini coinvolti nei conflitti armati

Slovak

deti zasiahnuté ozbrojeným konfliktom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

distruggi i carro armati dei tuoi nemici

Slovak

zničte tanky svojich súperov

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

protezione della popolazione civile durante conflitti armati

Slovak

ochrana civilného obyvateľstva v ozbrojených konfliktoch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ex 87.08 carri armati e altri veicoli blindati

Slovak

ex 87.08 tanky ostatné pancierové vozidlá

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ii) le reti da traino e i divergenti sono armati;

Slovak

ii) nastavených vlečných sietí a vrát;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

carri da combattimento e autoblinde, anche armati; loro parti

Slovak

tanky a iné obrnené bojové motorové vozidlá, tiež vybavené zbraňami, ich časti a súčasti

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nel contesto della composizione dei conflitti armati, gli stati membri promuoveranno ove opportuno:

Slovak

Členské štáty, ak je to vhodné, musia v kontexte riešenia ozbrojených konfliktov podporovať:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

contribuire all'attuazione degli orientamenti dell'unione europea sui bambini e i conflitti armati;

Slovak

prispieť k vykonávaniu usmernení eÚ o deťoch a ozbrojenom konflikte;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e) contribuire all’attuazione degli orientamenti dell’ue sui bambini e i conflitti armati;

Slovak

e) prispieva k vykonávaniu usmernení eÚ o deťoch v ozbrojených konfliktoch;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e) contribuire all’attuazione degli orientamenti dell’unione europea sui bambini e i conflitti armati;

Slovak

e) prispieť k vykonávaniu usmernení eÚ o deťoch v ozbrojených konfliktoch;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

altre lastre e fogli, non armati, di vetro «flotté»/levigato/smerigliato, colorati,…

Slovak

nedrôtené ploché plavené sklo a brúsené alebo leštené sklo, celé farbené, kalené, vrstvené alebo len brúsené s výnimkou záhradníckych plochých skiel

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

«fuerzas armadas revolucionarias de colombia» — «farc» («forze armate rivoluzionarie della colombia»)

Slovak

„fuerzas armadas revolucionarias de colombia“ – „farc“ („revolučné ozbrojené sily kolumbie“)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK