Results for caverna translation from Italian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovak

Info

Italian

caverna

Slovak

jaskyňa

Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nell’oscurità della caverna e con la melodia di un flauto dell’età della pietra accuratamente ricostruito, i partecipanti sono stati trasportati indietro di 35 000 anni.

Slovak

táto auta z mamutej kosti je jedným z najstarších hudobných nástrojov na svete nej auty z kamennej doby sa účastníci preniesli do obdo-bia pred 35 000 rokmi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

circa 35 000 anni fa alcuni cacciatori crearono le prime opere d’arte conosciute in europa sulle pareti di una caverna in cui erano ragurati, tra altri animali, cavalli, leoni e mammut.

Slovak

pred približne 35 000 rokmi vytvorili lovci v európe prvé známe umelecké diela na stenách jaskýň, ktoré zobrazova-li medzi inými zvieratami kone, levy a mamuty.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le falde acquifere carsiche sono falde acquifere fratturate in cui le crepe e le fratture sono state allargate da una soluzione, formando ampi canali o caverne.

Slovak

krasové kolektory podzemnej vody sú roztrieštené kolektory podzemnej vody, v ktorých sa rozpúšťaním zväčšili pukliny a zlomeniny, čím sa vytvorili veľké kanály alebo aj jaskyne.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,283,437,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK