From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agenti citotossici (ad es. ciclofosfamide, metotrexato):
cytotoxické látky (napr. cyklofosfamid, metotrexát):
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
può essere somministrato in combinazione con doxorubicina e ciclofosfamide.
podávať v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
taxotere in combinazione con doxorubicina e ciclofosfamide: trattamento adiuvante
taxotere v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom: adjuvantná liečba
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
winthrop può essere somministrato in combinazione con doxorubicina e ciclofosfamide.
v kombinácii s cisplatinou.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
docetaxel winthrop in combinazione con doxorubicina e ciclofosfamide: trattamento adiuvante
61 docetaxel winthrop v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom: adjuvantná liečba
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
57 docetaxel winthrop 75 mg/ m2 in associazione a doxorubicina e ciclofosfamide:
54 docetaxel winthrop 75 mg/ m² v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dell' infezione da hiv (efavirenz) o del cancro (ciclofosfamide).
(cyklofosfamid).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la farmacocinetica di docetaxel, doxorubicina e ciclofosfamide non è influenzata dalla loro co-somministrazione.
súbežné podávanie docetaxelu, doxorubicínu a cyklofosfamidu neovplyvňuje ich farmakokinetiku.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
la dose consigliata di busilvex è di 0,8 mg per chilo di peso corporeo, in associazione con ciclofosfamide.
odporúčaná dávka busilvexu je 0, 8 mg na kg telesnej váhy u dospelých pacientov v kombinácii s cyklofosfamidom.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
anziani non sono disponibili i dati su pazienti di età superiore a 70 anni trattate con docetaxel in associazione a doxorubicina e ciclofosfamide.
starší pacienti o používaní docetaxelu v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom u pacientov vo veku > 70 rokov nie sú k dispozícii žiadne údaje.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
myocet è utilizzato in associazione con la ciclofosfamide nel trattamento di prima linea del cancro metastatizzato della mammella nelle donne.
v kombinácii s cyklofosfamidom sa myocet používa na základnú liečbu metastatickej rakoviny prsníka u žien.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
docetaxel winthrop in combinazione con doxorubicina e ciclofosfamide è indicato per il trattamento adiuvante di pazienti con tumore della mammella operabile linfonodo positivo.
docetaxel winthrop v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom sa indikuje na adjuvantnú liečbu pacientok s operabilným karcinómom prsníka s pozitívnymi uzlinami.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- seguito da ciclofosfamide a 60 mg/ kg/ die per 2 giorni da iniziare almeno 24 ore dopo la 16a dose di
- následne 60 mg cyklofosfamidu / kg telesnej hmotnosti (th) / deň počas 2 dní so začiatkom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alcuni pazienti possono essere stati esposti a medicinali immunosoppressivi (es. mitoxantrone, ciclofosfamide, azatioprina).
niektorí pacienti mohli používať imunosupresíva (napr. mitoxantron, cyklofosfamid, azatioprin).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il trattamento con busilvex è seguito da una terapia con un altro farmaco (ciclofosfamide negli adulti e ciclofosfamide o melfalan nei bambini).
po liečbe liekom busilvex nasleduje liečba ďalším liekom (cyklofosfamidom u dospelých a cyklofosfamidom, alebo melfalanom u detí).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
si consiglia di procedere con cautela durante la somministrazione concomitante con substrati del cyp2b6 (es. bupropione, efavirenz, ciclofosfamide).
pri súčasnom podávaní so substrátmi cyp2b6 (napr. bupropion, efavirenz, cyklofosfamid) sa odporúča zvýšená opatrnosť.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nel primo studio myocet è stato confrontato in 297 donne con la doxorubicina convenzionale (ovvero non liposomiale), entrambi somministrati in combinazione con ciclofosfamide.
v prvej štúdii sa myocet porovnával so štandardným (nelipozomálnym) doxorubicínom v kombinácii s cyklofosfamidom v prípade 297 žien.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
i tiazidici possono ridurre l' escrezione renale di medicinali citotossici (es. ciclofosfamide, metotressato) e potenziare il loro effetto mielodepressivo.
tiazidy môžu znížiť exkréciu cytotoxických liekov obličkami (napr. cyklofosfamid, metotrexát) a potenciovať ich myelosupresívny účinok.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leucemia in pazienti trattate con docetaxel, doxorubicina e ciclofosfamide (tac) il rischio di mielodisplasia ritardata o leucemia mieloide richiede un follow--up ematologico.
leukémia u pacientok liečených docetaxelom, doxorubicínom a cyklofosfamidom (tac) sa v dôsledku rizika oneskorenej myelodysplázie alebo myeloidnej leukémie vyžaduje následné hematologické sledovanie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
i tiazidici possono ridurre l’ escrezione renale di medicinali citotossici (ad es. ciclofosfamide, metotrexato) e potenziarne l’ effetto mielosoppressivo.
tiazidy môžu znižovať vylučovanie cytotoxických liekov obličkami (napr. cyklofosfamid, metotrexát) a potenciovať ich myelosupresívne účinky.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: