From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decomposizione
rozklad
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
decomposizione acida
rozklad v kyslom prostredí
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
temperatura di decomposizione.
teplota rozkladu;
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
172 oc con decomposizione
172 oc spojené s rozkladom
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
che possono essere tuttavia successivamente soggetti a contaminazione e decomposizione se vengono manipolati e trasformati in maniera non igienica;
keďže však môže dôjsť ku kontaminácii a následnému rozkladu pri nehygienickej manipulácii a spracovávaní;
t tossico prodotti il cui stoccaggio prolungato comporta la possibilità di decomposizione: amiduri alcalini, certi sali di diazonio;
výrobky, ktoré sa môžu rozkladať pri dlhodobom skladovaní: alkalické anhydridy, určité diazóniové soli
si raccomanda anche di effettuare dei controlli di ultracentrifugazione per determinare l'entità della decomposizione del prodotto in componenti di peso molecolare più piccolo.
odporúča sa vykonať testy pomocou ultra-odstreďovacou metódou, aby sa určila miera degradácie produktu na zložky s nižšou molekulovou hmotnosťou.
l’eutrofizzazione traduce la quantità di emissione di sostanze in una misura comune espressa come l’ossigeno necessario per la decomposizione della necromassa.
eutrofizácia vyjadruje množstvo emisií látok v spoločnej mernej jednotke, ktorou je kyslík potrebný na degradáciu uhynutej biomasy.