Results for federation translation from Italian to Slovak

nome dell’organizzazione: federation oser
názov mas: monts du lyonnais

international sikh youth federation (isyf)
medzinárodná federácia sikhskej mládeže (isyf)

[1] international federation of accountants.
[1] medzinárodná federácia účtovníkov.

norwegian seafood federation, bergen, norvegia.
norwegian seafood federation, bergen, nórsko

f) federation of european securities exchanges;
f) federácia európskych búrz cenných papierov;

convenuti: federation of technological industries e a.
Žalovaný: federation of technological industries a i.

4) l'international federation of journalists sopporterà le proprie spese.
4. medzinárodná federácia novinárov znáša svoje vlastné trovy konania.

2) l'european federation for cosmetic ingredients è condannata alle spese.
2. european federation for cosmetic ingredients je povinná nahradiť trovy konania.

-fefsi (federation européenne des fonds et sociétés d'investissement),
-fefsi (európska federácia investičných fondov a spoločností)

-tre (3) seggi per l'efrp (european federation for retirement provision),
-tri mandáty pre európsku federáciu pre zabezpečenie dôchodkov (european federation for retirement provision, e. f. r. p.),

la richiesta è stata presentata dalla european federation of the plywood industry (feic) ('il richiedente').
Žiadosť podala európska federácia priemyselného odvetvia preglejky (feic) (ďalej len%quot%žiadateľ%quot%).

-la federazione internazionale dei consumatori industriali di energia (international federation of industrial energy consumers — ifiec europe),
-medzinárodná federácia priemyselných spotrebiteľov energie (ifiec europe),

ordinanza della corte 30 marzo 2006 — european federation for cosmetic ingredients (effci)/parlamento europeo, consiglio dell'unione europea
uznesenie súdneho dvora z 30. marca 2006 – european federation for cosmetic ingredients (effci)/európsky parlament, rada európskej únie

isa (associazione internazionale dolcificanti)fedima (federation of european union manufacturers and suppliersof ingredients to the bakery, confectionery and patisserie industries)
elc (federácia európskych výrobcov potravinárskych prídavných látok a potravinárskych enzýmov)fedima (federácia výrobcov medziproduktov pre pekársky a cukrársky priemysel v ehp)

ibw— istituzioni di bretton woods (bm e fmi)ifac— international federation of accountants (federazione internazionale degli esperti contabili)
isa— international standards on auditing (medzinárodné audítorské štandardy)mmf— medzinárodný menový fond

l' indirizzo bce/ 2000/1 è stato modificato l' 11 marzo 2005 al fine di rispecchiare la decisione della bce di utilizzare il contratto quadro per le operazioni finanziarie( edizione 2004) della federazione bancaria dell' unione europea( fédération bancaire européenne)( fbe) per le operazioni in contropartita di strumenti finanziari e per le operazioni in strumenti finanziari derivati negoziati al di fuori dei mercati regolamentati aventi per oggetto le attività di riserva in valuta della bce con controparti riconosciute o costituite secondo il diritto di talune giurisdizioni europee.
usmernenie ecb/ 2000/1 sa 11. marca 2005 zmenilo a doplnilo tak, aby zohľadnilo rozhodnutie ecb používať rámcovú dohodu bankovej federácie európskej únie( fédération bancaire européenne)( fbe) o finančných transakciách( verzia 2004) pri zabezpečených operáciách a mimoburzových operáciách s derivátmi týkajúcich sa devízových rezerv ecb s protistranami, ktoré sú registrované alebo založené podľa práva niektorých európskych krajín.