From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forgiatura con magli la cui energia di impatto supera 50 chilojoule per maglio e con una potenza calorifica superiore a 20 mw;
kováčske dielne s kladivami, ktorých energia presahuje 50 kj na kladivo, s tepelným výkonom presahujúcim 20 mw;
se la forgiatura è stata effettuata nella comunità a partire da un lingotto non originario, il pezzo forgiato ha già ottenuto il carattere di prodotto originario conformemente alla regola dell'elenco per la voce ex7224.
ak tento výkovok bol vykovaný v spoločenstve z nepôvodného ingotu, nadobudol štatút pôvodu na základe požiadavky na položku ex7224 v zozname.
se la forgiatura è stata effettuata nella comunità a partire da un lingotto non originario, il pezzo forgiato ha già ottenuto il carattere di prodotto originario conformemente alla regola dell’elenco per la voce ex7224.
ak tento výkovok bol vykovaný v spoločenstve z nepôvodného ingotu, nadobudol štatút pôvodu na základe požiadavky na položku ex7224 v zozname.
quest’ultima deve soddisfare requisiti specifici di composizione stabiliti dai clienti, tra cui si trovano l’industria mineraria, quella per la forgiatura dei metalli e l’industria dei rivestimenti.
lisovateľný prášok musí zodpovedať veľmi špecifickým požiadavkám na zloženie zo strany zákazníkov z oblasti banského a kovospracujúceho priemyslu a stavebníctva (náterové hmoty).