Results for lobbista translation from Italian to Slovak

lobbista
lobing

-concordate sul fatto che i lobbisti che desiderano essere automaticamente avvertiti dalle istituzioni dell’ue debbano registrarsi e fornire informazioni, ivi comprese quelle riguardanti i loro obiettivi, la loro situazione finanziaria e gli interessi che essi rappresentano? concordate sul fatto che tali informazioni dovrebbero essere accessibili al pubblico? chi dovrebbe gestire tale registro?
-súhlasíte, aby sa lobisti, ktorí chcú, aby ich inštitúcie eÚ automaticky upozorňovali na konzultácie, zaregistrovali a poskytli informácie aj o svojich zámeroch, finančnej situácii a záujmoch, ktoré zastupujú? súhlasíte s tým, aby boli tieto informácie dostupné širokej verejnosti? kto by podľa vás mal register spravovať?