Results for neurotossico translation from Italian to Slovak

effetto neurotossico
neurotoxický účinok

al momento attuale, non è possibile escludere un effetto neurotossico potenziale della lenalidomide, associato ad un impiego a lungo termine.
momentálne nemôže byť vylúčený neurotoxický potenciál spojený s dlhodobým používaním lenalidomidu.

(1) È stato accertato che il 3'-etil-tetraidro-5', 6', 7', 8'-tetraidro-5'5', 8', 8'-tetrametil-2'-acetonaftalene o 1,1,4,4-tetrametil-6-etil-7-acetil-1,2,3,4-tetraidro-naftalene è una sostanza che induce effetti neurotossici e dunque non può essere utilizzata nei prodotti cosmetici. pertanto è necessario inserirla nell'elenco di cui all'allegato ii della suddetta direttiva del consiglio.
(1) je nepopierateľnou skutočnosťou, že 3'-etyl-5',6',7',8'-tetrahydro-5',5',8',8'-tetrametyl-2'-acetonaftón alebo 7-acetyl-6etyl-1,1,4,4-tetrahydronaftalén je látka, ktorá má neurotoxické účinky. táto látka by preto mala byť v kozmetických výrobkoch zakázaná a mala by byť uvedená v prílohe ii k uvedenej smernici.