Results for preferirebbero translation from Italian to Slovak

spam (e-mail non richiesti che gli individui considerano inutili e preferirebbero non ricevere).
spam (nevyžiadaná elektronická pošta, ktorú jednotlivec považuje za zásielku reklamného charakteru a radšej by ju nedostával)

secondo tale giurisprudenza, si presume che i candidati rispondano a tu e le domande e non solo a quelle a cui essi preferirebbero rispondere.
podľa tohto precedensu majú kandidáti odpovedať na všetky otázky a nielen na tie, ktoré si chcú vybrať.

qualsiasi tentativo di portare i tassi di interesse nominali su un livello inferiore allo zero è destinato a fallire, perché tutti preferirebbero detenere contante anziché prestare o depositare fondi a un tasso negativo.
deflácia je pre hospodárstvo rovnako nákladná ako inflácia. je však veľmi dôležité jej predchádzať.

(319) altre parti preferirebbero un prezzo minimo generale o un prezzo minimo combinato a un dazio ad valorem, i dazi cioè andrebbero applicati solo a importazioni il cui prezzo fosse inferiore a un importo minimo. le autorità cinesi e varie altre parti interessate dopo la comunicazione delle conclusioni definitive supplementari, relativa alla forma delle misure, hanno ribadito questa loro preferenza.
(319) iné strany oznámili, že uprednostňujú všeobecnú minimálnu cenu, prípadne minimálnu cenu v kombinácii s clom ad valorem, t. j. clá by sa mali vzťahovať iba na dovoz do určitej minimálnej ceny. toto stanovisko zopakovali čínske úrady a niekoľko iných zainteresovaných strán po dodatočnom konečnom zverejnení, ktoré sa týkalo formy opatrení.