Results for sergio translation from Italian to Slovak

sergio
sergej

il sig. sergio cucco
pán sergio cucco

* thamnobryum fernandesii sergio (o).»;
* thamnobryum fernandesii sergio (o).“

sergio nava di radio 24, nonché dal sig.
informaČnÁ ČinnosŤ

ricorrente: sergio rossi spa (rappresentante: a. ruo, avvocato)
Účastníci konania

1) il ricorso d'impugnazione è respinto.2) la sergio rossi spa è condannata alle spese.
vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovaného: sissi rossi srl, so sídlom

1) si noti che una recente relazione del parlamento europeo, presentata da sergio marques, conferma la necessità di un partenariato più forte e sostiene la proposta della
1) je treba poznamenať, že nedávna správa európskeho parlamentu, ktorú predstavil sergio marques, sa postavila za zosilnené partnerstvo a podporuje návrh európskej

il premio è stato assegnato, in particolare, in memoria di sergio vieira de mello, alto commissario delle nazioni unite per i diritti umani e uno dei più degni rappresentanti dei funzionari onu.
bieloruské združenie novinárov naďalej pokračuje – napriek odporu režimu a tvrdým podmienkam, ktorým čelí – v činnosti na podporu nezávislého novinárstva a slobody prejavu v bielorusku.

ricorrente: sergio rossi spa (san mauro pascoli, italia) (rappresentante: a. ruo, avvocato)
Žalobca: sergio rossi spa (san mauro pascoli, taliansko) (v zastúpení: a. ruo, advokát)

inoltre, l'unione europea continuerà a prestare la massima attenzione ai diritti delle ragazze e dei bambini appartenenti ad una minoranza e ad impegnarsi nell’azione in corso a favore dei minori coinvolti in conflitti armati. esaminerà infine lo studio mondiale in fieri sulla violenza contro i minori di paulo sergio pinheiro, esperto indipendente incaricato dal segretariato generale delle nazioni unite.
Únia bude aj naďalej venovať zvláštnu pozornosť právam dievčat a detí menšín. eÚ bude aj naďalej pokračovať v práci súvisiacej s deťmi a ozbrojenými konfliktmi. eÚ takisto preskúma všeobecnú štúdiu v súvislosti s násilím páchaným na deťoch, ktorú na základe poverenia generálneho tajomníka osn v súčasnosti vykonáva nezávislý odborník paulo sergio pinheiro.