Results for aura translation from Italian to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovenian

Info

Italian

aura.

Slovenian

abra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aura?

Slovenian

aure?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

veramente aura.

Slovenian

res, aura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sua aura?

Slovenian

da preverim njeno avro. -avro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' solo aura.

Slovenian

to je samo laura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aura di mistero.

Slovenian

kot bi nekaj prekrival.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono perduta, aura.

Slovenian

izgubila sem. nič več me ne more rešiti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non posso, aura.

Slovenian

obljubila sem mu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vedi, l'aura?

Slovenian

vidiš auro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha una specie di aura.

Slovenian

nekakšno avro ima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la tua aura è conflittuale!

Slovenian

Čutim auro konflikta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- aspetta un momento, aura.

Slovenian

- počakaj minuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la tua aura... si sta affievolendo.

Slovenian

tvoja aura slabi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli conferisci un'aura particolare.

Slovenian

bleščeče. ne vem, če je to umetnost, a všeč mi je.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- anche io sono cambiato, aura.

Slovenian

- tudi jaz sem jih zamenjal, aura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"avevo lasciato la mia aura".

Slovenian

tam sem pustil svojo auro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- com'e' l'aura di lei?

Slovenian

kakšna je njena avra?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sottotitoli inglesi di aura nippon cine arts

Slovenian

angleški podnapisi aura in nippon cine arts

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i piu' giovani emettono un'aura.

Slovenian

mlajše oddajajo sij.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, hai un'aura molto egoita.

Slovenian

ne, zelo sebično avro imaš.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,921,536,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK