Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
risultati inaffidabili.
nezanesljivi rezultati ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma sono inaffidabili.
ampak tudi oni so se izkazali za nezanesljive.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli ana sono inaffidabili.
a.n.a. je nezanesljiv, lupus ni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli esami sono inaffidabili.
rekel je, da test ni zanesljiv.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i telefoni sono inaffidabili qui.
tukaj so telefoni nezanesljivi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono anche i piu' inaffidabili.
so pa tudi najmanj zanesljivi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le vostre versioni sono... inaffidabili.
ostale strani so neresnice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
inaffidabili, arroganti, emotivamente invalidi.
nezanesljiva, aroganten, čustveno pohabljene fantje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- persone inaffidabili, idioti utili.
-pojdite v sitko.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alcuni uomini sono veramente inaffidabili.
Živjo, ljubica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i giocatori d'azzardo sono inaffidabili.
kockarji so nezanesljivi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i dati fondamentali sono incompleti e inaffidabili.
nacionalni inšpektorati so pristojni za spremljanje, katero orodje se uporablja ali koliko ton rib se ujame in nato iztovori.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sapevo che eravate inaffidabili. non muovetevi.
vedel sem, da vama ne gre zaupati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i legami emozionali sono effimeri e inaffidabili.
Čustvene vezi so nezanesljive.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. i pneumatici di anderson sono inaffidabili.
–zanič je tudi andersonova pnevmatika.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
troie inaffidabili. oh signore, sei una visione.
-res si pravi balzam za oči.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti danno agenti buoni a nulla o inaffidabili.
dobil si nesposobne ljudi, ki jim ne moreš zaupati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la mette nelle inaffidabili mani di clifford franklin!
ki mu žoga zdaj uhaja v nesigurne roke clifforda franklina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa c'entra chicco? - sei un padre inaffidabile. - lasciaio stare.
nezanesljiv oče si.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: