From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praziquantel
prazikvantel
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
praziquantel / emodepside
emodepsid / prazikvantel
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
praziquantel (mg/ kg p. c.)
prazikvantel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
10 mg di emodepside, 50 mg di praziquantel.
emodepsid 10 mg, prazikvantel 50 mg
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
il praziquantel viene principalmente escreto per via renale.
glavni metaboliti so monohidroksi- cikloheksilni derivati, ki se izločajo v glavnem skozi ledvice.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
profender è un antiparassitario contenente due principi attivi, emodepside e praziquantel.
profender je protizajedalsko zdravilo, ki vsebuje dve zdravilni učinkovini, emodepsid in prazikvantel.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
85,8 mg/ ml di praziquantel & 21,4 mg/ ml di emodepside
85, 8 mg/ ml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il comparatore era la selamectina per i gatti e milbemycin oxime e praziquantel per i cani.
primerjalne učinkovine so bile selamektin pri mačkah ter milbemicin oksim in prazikvantel pri psih.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
profender contiene 21,4 mg/ml di emodepside e 85,8 mg/ml di praziquantel
profender vsebuje 21, 4 mg/ ml emodepsida in 5, 8 mg/ ml prazikvantela.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
il praziquantel, è un derivato pirazinisochinolinico efficace nei confronti di cestodi come dipylidium caninum, echinococcus multilocularis e taenia taeniaeformis.
prazikvantel je derivat pirazinoizokinolina, ki uspešno deluje proti cestodom kot so dipylidium caninum, echinococcus multilocularis in taenia taeniaeformis.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
15 mg di emodepside, 60 mg di praziquantel 5,4 mg/ml di butilidrossianisolo (e3 20, come antiossidante)
15, 0 mg emodepsida, 60, 0 mg prazikvantela 5, 4 mg/ ml butilhidroksianizola (e 320 kot antioksidant)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:
il praziquantel viene rapidamente assorbito attraverso la superficie dei parassiti e agisce principalmente modificando la permeabilità allo ione ca++ delle membrane del parassita.
9 prazikvantel hitro prehaja skozi celotno zajedavčevo telesno površino in vpliva predvsem na prepustnost zajedavčeve membrane za ca2+ ione.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
il praziquantel viene rapidamente assorbito attraverso la superficie dei parassiti e agisce principalmente modificando la permeabilità al calcio (ca++) delle membrane del parassita.
14 prehaja skozi celotno zajedavčevo telesno površino in vpliva predvsem na prepustnost zajedavčeve membrane za kalcij (ca++).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
consistere in un medicinale autorizzato contenente la dose appropriata di praziquantel o di sostanze farmacologicamente attive, che da sole o combinate hanno dimostrato di poter ridurre la quantità di forme intestinali mature e immature dell’echinococcus multilocularis nelle specie ospiti interessate.
pri njem se mora uporabiti odobreno zdravilo, ki vsebuje ustrezno dozo prazikvantela ali farmakološko aktivnih snovi, ki same ali skupaj dokazano zmanjšujejo obremenitev z odraslimi in nezrelimi črevesnimi oblikami echinococcus multilocularis pri zadevnih gostiteljskih vrstah.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
considerando che l'isossisuprina e il praziquantel devono essere inseriti nell'allegato ii del regolamento (cee) n. 2377/90;
ker je treba v prilogo ii k uredbi (egs) št. 2377/90 vnesti izoksuprin in prazikvantel;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le dosi minime raccomandate sono di 3 mg/ kg di peso corporeo di emodepside e di 12 mg/ kg di peso corporeo di praziquantel, equivalenti a 0,14 ml di profender / kg di peso corporeo.
najmanjši odmerek je 3, 0 mg emodepsida/ kg telesne mase ter 12, 0 mg prazikvantela / kg telesne mase, kar ustreza 0, 14 ml zdravila profender/ kg telesne mase.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: