Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dobbiamo prelevare!
takoj ga spravi ven!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
continua a prelevare.
nadaljuj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prelevare, catturare vivo.
zajemite ga hitro, živega.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', devo prelevare max.
dobiti moram maxa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la potrebbero prelevare. no.
lahko jo priprejo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- devo prelevare il soggetto.
-odpeljal ga bom. ne morete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì. non posso prelevare.
-ja, zdaj pa ne morem do denarja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile prelevare il precedenteqodbcresult
ni moÄ pridobiti predhodnegaqodbcresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allo scopo di prelevare max.
in se pripravi, da ugrabi maxa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile prelevare l' ultimo
ni moÄ pridobiti zadnjega
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
da prelevare nella zona iv.»
lovi se lahko v coni iv.“
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
numero di campioni da prelevare
Število vzorcev, ki jih je treba odvzeti
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
devo scendere a prelevare campioni.
oditi moram dol in zbrati vzorce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi prelevare qualcuno allo stanhope?
-nazaj grede se ustavi na stanhopu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da prelevare nella zona ciem iv.»
lovi se lahko v coni ices iv.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, dovro' prelevare del sangue.
morala bom vzeti malo krvi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il numero di campioni da prelevare,
število vzorcev, ki jih je treba odvzeti,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- ok. - le devo prelevare del sangue.
nekaj krvi potrebujem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
numero minimo di campioni da prelevare
najmanjše število vzorcev
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- signore, le devo prelevare del sangue.
-vzel vam bom kri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: