Results for purtroppo lis non ha trovato un... translation from Italian to Slovenian

ha trovato un lavoro migliore.
boljšo službo je našel.

- ah, ha trovato un lavoro migliore, eh?
je dobil boljšo službo?

ha trovato un lavoro?
je našel službo?

non ho trovato un lavoro.
zakaj ne? ne bo vedno tako, kot je sedaj.

fi ha trovato un lavoro?
-fi ima delo?

- ha trovato un chip migliore?
-ste našli boljši čip?

oh, matt ha trovato un lavoro.
matt je dobil delo.

ha trovato un lavoro ben pagato.
našla je donosno službo.

ho trovato un lavoro.
dobila sem službo.

hai trovato un lavoro!
kaj je to?

- ho trovato un lavoro.
-Že imam službo.

- hai trovato un lavoro?
-dobila si sluzbo?

mi hai trovato un lavoro?
si mi že našla službo?

- vuol dire un lavoro migliore.
to pomeni boljšo službo.

- ho trovato un lavoro, oggi.
danes sem dobila službo.

allora, ho trovato un lavoro.
službo sem našel.

anch'io ho trovato un lavoro.
tudi službo imam.

- no, no, no. mamma ha trovato un lavoro.
-mama je dobila službo.

ho saputo che ha trovato un lavoro d'ufficio.
baje zdaj dela v pisarni.

magari ti trova un lavoro migliore.
mogoče ti zrihtam boljše delo.