Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liquidazione delle prestazioni
dodelitev dajatev
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
monitoraggio delle prestazioni.
beleženje uspešnosti.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— riduzione delle frequenze
— zmanjšanje pogostosti letov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. riduzione delle emissioni
4. zmanjŠanje emisij
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il monitoraggio delle prestazioni;
8. spremljanje uspešnosti;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calcolo delle prestazioni in danaro
izračun denarnih dajatev
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sorveglianza e raffronto delle prestazioni:
spremljanje in primerjava uspešnosti:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riduzione delle emissioni di gas serra
zmanjŠanja emisij toplogrednih plinov
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-riduzione delle emissioni di mercurio;
-zmanjšanje emisij živega srebra,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titolo: riduzione delle imposte fondiarie
naslov: znižanje zemljiških davkov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6.3. misurazione delle prestazioni del veicolo
6.3 meritev zmogljivosti vozila
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i) stesura della descrizione delle prestazioni;
(i) določitev obsega pristojnosti;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riduzione delle disuguaglianze sanitarie nell’unione europea
zmanjševanje neenakosti na področju zdravja v evropski uniji
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valutazioni delle prestazioni ottime, situazione creditoria perfetta.
Še najboljši uslužbenci so sumljivi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riduzioni delle spese ammissibili
znižanja upravičenih izdatkov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riduzioni delle reazioni da stress
zmanjšanje stresne reakcije
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: