Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli acceleranti.
acelerantes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tracce d'acceleranti?
¿hay indicios de que usaran un catalizador?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono scorte di acceleranti.
acelerantes almacenados.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- niente tracce di acceleranti chimici.
no había restos de un acelerante basado en el petróleo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preparazioni dette "acceleranti di vulcanizzazione";
aceleradores de vulcanización preparados;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
era pieno di acceleranti e di cose su shay.
estaba lleno de acelerantes y de cosas de shay.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono acceleranti noti ad ogni piromane, esperto o meno.
son acelerántes que los pirómanos conocen. al menos los más hábiles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dei barili, barili, qui, qui, faranno da acceleranti.
barriles, barriles de alcohol. venga, venga, acelerante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si occupano di acceleranti, piromani, cause d'incendio.
bueno, ellos no son policías. conocen de acelerantes e incendiarios y las causas de un incendio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
iniziatori e acceleranti di reazione e preparazioni catalitiche, n.n.a.
iniciadores y aceleradores, de reacción, y preparaciones catalizadoras, n.c.o.p.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
elementi come bruciature, velocità di combustione, acceleranti, gas, acetone, cherosene, alcol.
elementos como marcas de quemaduras, índice del fuego, aceleradors, gas acetona, queroseno, alcohol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
accelerante?
¿acelerante?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality: