Je was op zoek naar: acceleranti (Italiaans - Spaans)

gli acceleranti.
acelerantes.

tracce d'acceleranti?
¿hay indicios de que usaran un catalizador?

ci sono scorte di acceleranti.
acelerantes almacenados.

- niente tracce di acceleranti chimici.
no había restos de un acelerante basado en el petróleo.

preparazioni dette "acceleranti di vulcanizzazione";
aceleradores de vulcanización preparados;

era pieno di acceleranti e di cose su shay.
estaba lleno de acelerantes y de cosas de shay.

sono acceleranti noti ad ogni piromane, esperto o meno.
son acelerántes que los pirómanos conocen. al menos los más hábiles.

dei barili, barili, qui, qui, faranno da acceleranti.
barriles, barriles de alcohol. venga, venga, acelerante.

si occupano di acceleranti, piromani, cause d'incendio.
bueno, ellos no son policías. conocen de acelerantes e incendiarios y las causas de un incendio.

iniziatori e acceleranti di reazione e preparazioni catalitiche, n.n.a.
iniciadores y aceleradores, de reacción, y preparaciones catalizadoras, n.c.o.p.

elementi come bruciature, velocità di combustione, acceleranti, gas, acetone, cherosene, alcol.
elementos como marcas de quemaduras, índice del fuego, aceleradors, gas acetona, queroseno, alcohol.

accelerante?
¿acelerante?